Переклад тексту пісні Monsters Among Us - Burden Of A Day

Monsters Among Us - Burden Of A Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsters Among Us, виконавця - Burden Of A Day. Пісня з альбому Blessed Be Our Ever After, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.03.2008
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Monsters Among Us

(оригінал)
Ring the bells and kick the doors down
Because this is what you wanted
And this is what you"re gonna get
So we have made a monster
Well so be it, so be it
Light the torches and bring a pitch fork
The lightning has already struck
It"s alive
Burn the village down
We will dance in ashes
Please forgive us our misconception
We"re burning hot
With the thought of something weird going down
You"re standing out
You"re out of place out of line
Get back in line
With one wary eye
And a corset for vigilante recourse down the line
So it"s alive
It"s best for all
If t stay in that house upon the hill
Give up the monster
Bring us the monster
Is it the unknown that haunts you
Or the lightning that flows through my veins
Am I the monster
Or am I just misunderstood
I fell the sun on my face
Is that the air I can taste
My beginnings I can"t erase
But I"m alive, I am alive
Here"s a toast for the lost cause
We will bring the giant down
Give us the monster
Bring us the monster
(переклад)
Дзвоніть у дзвони та стукніть двері
Тому що це те, чого ви хотіли
І ось що ви отримаєте
Отже, ми створили монстра
Ну, нехай буде, так буде
Запаліть смолоскипи й принеси виделку
Вже вдарила блискавка
Воно живе
Спалити село
Ми будемо танцювати в попелі
Будь ласка, вибачте нам наше помилкове уявлення
Ми горімо
З думкою про щось дивне
Ти виділяєшся
Ви не на своєму місці
Поверніться в чергу
З одним настороженим оком
І корсет для захисників
Тож воно живе
Це найкраще для всіх
Якщо не залишитися в тому будинку на пагорбі
Віддайте монстра
Принесіть нам монстра
Вас переслідує невідомість
Або блискавка, що тече моїми венами
Я монстр?
Або мене просто неправильно зрозуміли
Я впало сонце на моє обличчя
Це повітря, яке я можу скуштувати
Мої початку, які я не можу стерти
Але я живий, я живий
Ось тост за втрачену справу
Ми знищимо гіганта
Дайте нам монстра
Принесіть нам монстра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember 2009
My Forfeit 2009
Pt. 2 Sometimes They Do 2008
I'm Only Laughing On The Outside 2008
The Smile That Kills 2008
Fool Me Once 2009
Sly Foxes 2009
Sorry Seacrest It's Casey's Countdown 2008
It's Lonely At The Top (Or So I've Heard) 2008
My Shelter 2008
Battle For Hoth 2008
The Mason 2009
Blessed Be Our Ever After 2008
Modern Gentleman 2009
Sound of Solace 2006
Bite the Bullet 2006
Lost in the Shuffle 2006
oneonethousand 2009
Hello My Name is Euphoria 2006
Ashes to Ashes 2006

Тексти пісень виконавця: Burden Of A Day