| To view the world through the bottom of an empty glass
| Щоб поглянути на світ через дно порожнього склянки
|
| These blurred images of smiles of so-called friends
| Ці розмиті зображення посмішок так званих друзів
|
| You’re so tired
| Ви так втомилися
|
| The weight of the room is set to strangle
| Вага кімнати налаштовано задушити
|
| Her arms go limp and so she closed her eyes
| Її руки обм’якшали, і вона закрила очі
|
| This always happens in the night
| Це завжди відбувається вночі
|
| It happens every single time
| Це відбувається щоразу
|
| You feel the turning of the knife
| Ви відчуваєте обертання ножа
|
| In your gut and neon blinds your eyes
| У твоєму нутрі неон засліплює очі
|
| Sing the song of sorrow
| Співайте пісню скорботи
|
| The past is no tomorrow
| Минуле не завтра
|
| Starting now there will be a brand new day
| Починаючи з цього дня, буде новий день
|
| Cut deep, scars bleed;
| Порізи глибокі, шрами кровоточать;
|
| These wounds will heal
| Ці рани загояться
|
| The memories will fade away (x2)
| Спогади зникнуть (x2)
|
| You said the nights were too long
| Ти сказав, що ночі були занадто довгими
|
| But with bloody knuckles we carried on
| Але з кривавими кісточками пальців ми продовжили
|
| You said the lights were too bright
| Ви сказали, що світло було занадто яскравим
|
| In your eyes and sang your sad songs
| В твоїх очах і співав твої сумні пісні
|
| We buckled down and broke the bottles spilling dreams across the street
| Ми пристебнулися й розбили пляшки, розливши мрії через вулицю
|
| Erase the images the pitter pat of tiny feet
| Зітріть зображення крихітними ніжками
|
| Sing the song of sorrow
| Співайте пісню скорботи
|
| The past is no tomorrow
| Минуле не завтра
|
| Starting now there will be a brand new day | Починаючи з цього дня, буде новий день |