Переклад тексту пісні Remember - Burden Of A Day

Remember - Burden Of A Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember , виконавця -Burden Of A Day
Пісня з альбому: oneonethousand
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:11.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Remember (оригінал)Remember (переклад)
They chased Us to the end of the dock Вони переслідували нас до кінця доку
Stay with Me We can outlast night Залишайся зі мною Ми можемо пережити минулу ніч
Just stay awake I know We can Просто не спати, я знаю, що ми можемо
I know We can make It out alive Я знаю, що ми можемо вижити
Make It out alive Зробіть це живим
We outlasted evenings, and I barely breathed Ми витривали вечори, а я ледве дихала
How couldn´t I see?Як я не бачив?
How couldn´t I see? Як я не бачив?
Don´t turn your eyes if You leave now Не повертайте очей, якщо підете зараз
You won´t remember me Ти мене не згадаєш
You weren´t meant to do this on your own Ви не повинні були робити це самостійно
No, I feel the water is calling Ні, я відчуваю, що вода кличе
The wood under our bare feet cries Плаче ліс під босими ногами
Every animal came to watch Кожна тварина прийшла подивитися
The first and last to love die Помирає перший і останній, хто любить
What a wretched man I am Який я жалюгідний чоловік
Who will rescue Me from this body of death? Хто врятує Мене від цього тіла смерті?
Don´t turn your eyes if You leave now Не повертайте очей, якщо підете зараз
You won´t remember me Ти мене не згадаєш
You weren´t meant to do this on your own Ви не повинні були робити це самостійно
Just stay close and I´ll keep You from leaving Просто залишайся поруч, і я не дам тобі піти
Just move slow and I´ll keep You breathing Просто рухайся повільно, і я дозволю тобі дихати
They chased Us to, the end of the dock Вони переслідували нас до кінця доку
Stay with Me We can outlast night Залишайся зі мною Ми можемо пережити минулу ніч
Just stay awake I know We can Просто не спати, я знаю, що ми можемо
I know We can make It out alive Я знаю, що ми можемо вижити
Make It out alive Зробіть це живим
Mother mercy the sea´s swallowed my graceful Мати милосердя море поглинуло мій витончений
I have failed You, I´ve been too late Я підвів Тебе, я запізнився
Don´t turn your eyes if You leave now Не повертайте очей, якщо підете зараз
You won´t remember Me Ти Мене не згадаєш
Don´t turn your eyes if you leave now Не повертайте очей, якщо підете зараз
You won´t remember Me Ти Мене не згадаєш
You weren´t meant to do this on your own Ви не повинні були робити це самостійно
Don´t turn your eyes if You leave now Не повертайте очей, якщо підете зараз
You won´t remember Me Ти Мене не згадаєш
You weren´t meant to do this on your own Ви не повинні були робити це самостійно
Just stay close and I´ll keep You from leaving Просто залишайся поруч, і я не дам тобі піти
Just move slow and I´ll keep You breathingПросто рухайся повільно, і я дозволю тобі дихати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: