Переклад тексту пісні High Noon - Burden Of A Day

High Noon (оригінал)

With contrite hearts on the blackest of days
We’ve done our deeds but now we have to pay
The social call;
the presidents not home
The gossip line we never would have known
I awoke to the sound of singing in the streets
The sorrow fell like the setting sun
On dusty streets the sound of running in our heads
As we hung like leaves from the trees
Shooting from the hip we live our lives so precariously
Breathing deeply for the last time I can see
The lights shining just for me…
Built to last
This winters going to end
The sun will shine on our faces
Life begins…
Swing low, Sweet chariot
Carry me home
Ride till sunset leave it all behind
And go
Cowboys never die
Built to last
This winters going to end
The sun will shine on our faces
Life begins…
When life ends life begins
Again and again

High Noon (переклад)

Зі скорботами в найчорніший із днів
Ми зробили свої справи, але тепер ми мусимо платити
Соціальний дзвінок;
президентів немає вдома
Лінія пліток, про яку ми ніколи б не дізналися
Я прокинувся від звуку співу на вулицях
Смуток впав, як сонце, що заходить
На запилених вулицях звук бігу в наших головах
Як ми висіли, як листя з дерев
Стріляючи з стегна, ми проживаємо своє життя так ненадійно
Глибоко дихаю востаннє, коли бачу
Вогні світять тільки для мене…
Створений для довготривалості
Ця зими закінчиться
Сонце буде сяяти на наші обличчя
Життя починається…
Гойдайся низько, Солодка колісниця
Віднеси мене додому
Їдьте до заходу сонця, залиште все позаду
І йди
Ковбої ніколи не вмирають
Створений для довготривалості
Ця зими закінчиться
Сонце буде сяяти на наші обличчя
Життя починається…
Коли закінчується життя, починається життя
Знову і знову