Переклад тексту пісні Submarine - Bugzy Malone

Submarine (оригінал)

Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
I got the Submarine
Cos I’m about to go in deep
Don’t pretend you got love for me
I don’t share bad company
They say that bad look comes in threes
My future looked over bleek
I’m just glad I’ve been paying tax
Cos these days I see loads of police
These days I say no to peace
They were gangsters back then
But these days they’re nobodies
I do big shows overseas
This is artwork like the Mona Lisa
I don’t go in these days I go underneath
But you can do that when you got a submarine
Lookin' at a world through tinted windows
I can make it pop like pringles
Them man wanna get involved
But I just put it in stealth mode
Sticking to the road like velcro
And the calipers are red like Elmo
It’s not a Batman ting anymore
It’s not a 3 bedroom ting anymore
I told them I’m gonna need LED lights
And I think I’m gonna need to put them in floor
Cause I need the lighting right
Have you ever seen lightning strike?
2 on the front, 1 on the back
It’s nothing like a cycling bike
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
I used to be the writing type
I had books and books full of lyrics
But now it’s just me and the mic
I talk to it like with a psychiatrist
I’m from the roads where the fire is
If you’re gassed you’re gonna need heat
And you might have to make some enquiries
When you see me I’m with the lion nest
With them golden curls dripping in finesse
When I seen that the roof came off
I just knew from there I was buying this
And now I got shit to lose
I gotta get a grip of this violence
And now I got shit to lose
I gotta get a grip of this
Feels like I see so many diamonds these days
That I might go and get some prescription lenses
I had to forget about friendships
Balenciagas and Fendis
I’ve got man talking about my road type reputation
Like it was horrendous
Did he forget?
Make him remember
I was tackling man like a defender
I was gloved up in a blender
Mixin' the fizzy with the Beln
Sendin' it out with an agenda
I was 18 years old and I had 5 workers all shottin' off then
To the point that I had to jump over the fence
I had money burried under golf course back then
And it never got spent
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
Treason’s breaking the law
The declaration of war
If the shades came off you would’ve saw
It’s a golden bull on the front of the car not a horse
Them man are still talking about pen when I’m in Lamborghini talking Huracán
Give me a sparkling water cos I’ve put a payment down of 210
If anybody thought it was a lease he should guess again
I’m famous to the famous guys when I walk in the room everybody gets tense
I said I’m famous to the famous guys when I walk in the room everybody gets
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine

(переклад)

Я ніколи не отримував такого жиру
Краще не рахувати до 3
Тому що до того часу я досягну швидкості
Ви можете побачити мене на морях
Я на дорозі літнього вітерця
Через це зривається дах
Ви можете побачити мене на підводному човні
У мене підводний човен
Тому що я збираюся заглибитися
Не вдавайте, що у вас є любов до мене
Я не поділяю погану компанію
Кажуть, що поганий вигляд буває втрьох
Моє майбутнє виглядало похмурим
Я просто радий, що сплатив податки
Тому що сьогодні я бачу купу поліції
У ці дні я говорю ні миру
Тоді вони були гангстерами
Але в наші дні вони ніхто
Я граю великі шоу за кордоном
Це витвори мистецтва, як Мона Ліза
Я не ходжу в ці дні я заходжу внизу
Але ви можете це зробити, коли у вас є підводний човен
Дивитися на світ через тоновані вікна
Я можу змусити його вискочити, як принглі
Їх чоловік хоче долучитися
Але я просто перевів у невидимий режим
Прилипає до дороги, як липучки
А суппорти червоні, як Ельмо
Це вже не нагадування про Бетмена
Це вже не 3 спальня
Я сказав їм, що мені знадобляться світлодіодні лампи
І я думаю, що мені потрібно покласти їх на підлогу
Бо мені потрібне правильне освітлення
Ви коли-небудь бачили удар блискавки?
2 спереду, 1 ззаду
Це не схоже на велосипед
Ви можете побачити мене на підводному човні
Я ніколи не отримував такого жиру
Краще не рахувати до 3
Тому що до того часу я досягну швидкості
Ви можете побачити мене на морях
Я на дорозі літнього вітерця
Через це зривається дах
Ви можете побачити мене на підводному човні
Я колись написав
У мене були книги та книги, повні лірики
Але тепер це лише я і мікрофон
Я розмовляю з цим як із психіатром
Я з доріг, де вогонь
Якщо у вас газ, вам знадобиться тепло
Можливо, вам доведеться запитати
Коли ти бачиш мене, я з левиним гніздом
З них витончено капають золоті локони
Коли я бачив, що дах відірвався
Я просто знав, що купую це
І тепер мені можна програвати
Мені потрібно вловити це насильство
І тепер мені можна програвати
Я му осягнути це
Здається, сьогодні бачу так багато діамантів
Щоб я міг піти й придбати лінзи за рецептом
Мені довелося забути про дружбу
Balenciagas і Fendis
У мене чоловік говорить про мою репутацію типу дороги
Ніби це було жахливо
Він забув?
Змусити його запам’ятати
Я боровся з людиною, як із захисником
Я був у рукавичці у блендері
Змішування шипучого з Beln
Надсилайте з порядком денним
Мені було 18 років, і тоді в мене було 5 працівників
До того, що мені довелося перестрибнути через паркан
Тоді у мене були гроші під полем для гольфу
І він ніколи не витрачався
Ви можете побачити мене на підводному човні
Я ніколи не отримував такого жиру
Краще не рахувати до 3
Тому що до того часу я досягну швидкості
Ви можете побачити мене на морях
Я на дорозі літнього вітерця
Через це зривається дах
Ви можете побачити мене на підводному човні
Зрада порушує закон
Оголошення війни
Якби штори знялися, ви б побачили
Це золотий бик спереду автомобіля, а не кінь
Вони все ще говорять про ручку, коли я в Lamborghini розмовляю про Huracán
Дайте мені газованої води, бо я вніс 210 плат
Якщо хтось думав, що це оренда, він повинен знову вгадати
Я відомий відомим хлопцям, коли заходжу в кімнату, усі напружуються
Я казав, що я відомий відомим хлопцям, коли заходжу в кімнату, яку мають усі
Ви можете побачити мене на підводному човні
Я ніколи не отримував такого жиру
Краще не рахувати до 3
Тому що до того часу я досягну швидкості
Ви можете побачити мене на морях
Я на дорозі літнього вітерця
Через це зривається дах
Ви можете побачити мене на підводному човні