Переклад тексту пісні Sniper - Bugzy Malone

Sniper (оригінал)

Bang, bang, bang
Sniper, sniper, sniper
Sniper!
(Bugzy)
Sniper, sniper, sniper
Man are fucking with the wrong one
Tripping like the shoelaces are undone
Other than the nigga with the gold teeth
Tell me what’s really happening in London?
They looking at me like I’m the conundrum
They must think I am a lyrical gunman
'Cause I sit there looking down the scope of the sniper rifle
Hittin' man on the random
Alright now you got me on a tangent
And let me pray for the nigga’s I abandoned
Nobody from the north makes it
Everybody gets hit, I am the last man standing
And you take shots on me on a regular basis
But I’m on a Teflon don 'ting
I had a dream that the game was a house
I just kicked off the door, caught man on the landing
(BAH! BAH! BAH! BAH!)
No danger
I’ve got them shocked like I was pulling the trigger on a taser
I’ve took chase with man on the back of a superbike
You can go and ask Vader
Double clutching it like I was a racer
Felt like I went to sleep that night with my freedom
Woke up in a small cell with nothing but a TV and a blue Radox
Am I making an album, no it’s the third EP
And all I know is I got it in a cage chained up and its growling
If man thinks he’s on the ball, I’ll foul him
I am the wolf so I climb up to the top of the mountain and I just sit there
howling
No one’s fucking with the King of the North I go down in history
I stopped the scene from drowning
The Grime Minister, like the door said ten
And the street said Downing
Anybody with a Bugzy Malone diss track’s dry and just tryna get a little drink
from the fountain
They are pissed off 'cause I tell stories better than J. K Rowling
I’m the Don Gorgon, which means I’m the daddy out here
Man try and I’ll ground him
I’m runnin', I’m runnin', I’m runnin' him down
I’m in the city and I’m getting about
I’ll run in Buckingham Palace and I’ll show man what the King of the North is
about
I’m runnin', I’m runnin', I’m runnin' him down I’m in the city and I’m getting
about
I’ll run in Buckingham Palace
And I’ll show man that the King of the North is a sniper
I’ve been thinking
What’s the point in all this money, if you’ve not got anywhere to spend it?
I was walking around a Mercedes showroom asking 'em if I could lend it
I remember the BMW three series drop top, stood me at ten quid
Now I’m driving around in something that Bruce Wayne himself couldn’t contend
with (MAD)
Mad to the point that I’m not sure what I’m gonna do next
I get so many cameras pushed in my face
Right now I got an iPhone complex
I was reloading that much in one night you would’ve thought I was on decks
I got too much legal money it’s time to invest
I don’t praise none of these niggas above me
I think all these niggas are ugly
I heard your new CD is rusty
Now I know why they do not trust me
They know that I’m gonna take their fans
But they think that I wanna shake their hands
But I can’t be friends with a one trick pony that’s standing in sinkin' sand
Yo', when I shoot I don’t miss
I’ve been ticking off man off my list
We can have war
We can have beef
But you’ll end up in a boot of your own whip
Indirects, so many indirects it’s like he let off the MAC
Panicking!
And none of them shots have hit anything
When I let off my thing I’m bodying
I heard that you love your girlfriend
I hear that you trust your girlfriend
I know man that have loved your girlfriend
I know man that have touched your girlfriend
I don’t know if she told you everything
Ask her if she told you everything
I don’t know if she’s shown you everything
Carry on and I’ll tell them everything
I’m runnin', I’m runnin', I’m runnin' him down
I’m in the city and I’m getting about
I’ll run in Buckingham Palace and I’ll show man what the King of the North is
about
I’m runnin', I’m runnin', I’m runnin' him down I’m in the city and I’m getting
about
I’ll run in Buckingham Palace
And I’ll show man that the King of the North is a sniper

(переклад)

Бац, бац, бац
Снайпер, снайпер, снайпер
Снайпер!
(Багзі)
Снайпер, снайпер, снайпер
Людина трахається з не тим
Спотикатися, як розв’язані шнурки
Крім негра із золотими зубами
Скажіть мені, що насправді відбувається у Лондоні?
Вони дивляться на мене, ніби я головоломка
Вони, мабуть, думають, що я ліричний стрілець
Тому що я сиджу, дивлячись у приціл снайперської гвинтівки
Вдарити людину випадково
Гаразд, тепер ви підключили мене до дотику
І дозволь мені помолитися за ніґґера, якого я покинув
Нікому з півночі це не вдається
Усіх вдарять, я останній, хто залишився
І ви регулярно знімаєте мене
Але я на тефлонові
Мені снилося, що гра — будинок
Я щойно відбив двері, спіймав чоловіка на майданчику
(БА! БАХ! БАХ! БАХ!)
Ніякої небезпеки
Я шокував їх, наче я натискав на спусковий гачок шокера
Я погнався з чоловіком на супербайку
Ви можете піти і запитати Вейдера
Двічі стискаю його, ніби я гонщик
Здавалося, ніби я заснув тієї ночі зі своєю свободою
Прокинувся у маленькій камері без нічого, крім телевізора та блакитного радоксу
Я роблю альбом, ні це третій EP
І все, що я знаю — це у мене воно у клітці, прикутому і воно гарчить
Якщо чоловік думає, що він на м’ячі, я сфолю на нього
Я вовк, тому я підіймаюся на вершину гори й просто сиджу там
виття
З Королем Півночі ніхто не трахається, я увійшов в історію
Я зупинив сцену від утоплення
Грим-міністр, як двері сказав десять
І вулиця сказала Даунінг
Будь-хто, у кого багзі Мелоун дисс трек, висохне і просто спробує випити
від фонтану
Вони розлючені, бо я розповідаю історії краще, ніж Дж. К Роулінг
Я Дон Горгона, що означає, що я тут тато
Чоловіче спробуй, і я його затримаю
Я біжу, я біжу, я збиваю його
Я в місті й збираюся
Я побігу в Букінгемський палац і покажу людині, що таке король Півночі
про
Я біжу, я біжу, я біжу його вниз, я в місті, і я отримую
про
Я буду бігати в Букінгемському палаці
І я покажу людині, що король Півночі — снайпер
я думав
Який сенс у всіх цих грошах, якщо у вас немає куди їх витратити?
Я гуляв по салону Мерседес і запитував, чи можу я позичати його
Я пам’ятаю, BMW три серії drop top, коштував за десять фунтів
Тепер я катаюся з чимось, з чим сам Брюс Вейн не міг боротися
з (MAD)
Я настільки божевільний, що не знаю, що робитиму далі
Мені в обличчя ставлять стільки камер
Зараз у мене комплекс для iPhone
Я перезаряджав стільки за одну ніч, ви могли б подумати, що я на палубах
У мене забагато юридичних грошей, пора інвестувати
Я не вихваляю нікого з цих ніґґерів наді мною
Я вважаю, що всі ці негри потворні
Я чув, що ваш новий CD іржавий
Тепер я знаю, чому мені не довіряють
Вони знають, що я візьму їхніх шанувальників
Але вони думають, що я хочу потиснути їм руку
Але я не можу бути другом із поні з одним трюком, який стоїть на піску
Йой, коли я стріляю, не пропускаю
Я викреслюю чоловіка зі свого списку
У нас можна війна
У нас можна яловичина
Але в кінцевому підсумку ви опинитеся в чоботі власного батога
Непрямих, так багато непрямих, наче він випустив MAC
Паніка!
І жоден із цих пострілів ні в що не потрапив
Коли я випускаю свою речь, я роблю тіло
Я чула, що ти любиш свою дівчину
Я чув, що ти довіряєш своїй дівчині
Я знаю чоловіка, який любив твою дівчину
Я знаю чоловіка, який торкнувся вашої дівчини
Я не знаю, чи вона розповіла тобі все
Запитайте її, чи все вона вам розповіла
Я не знаю, чи вона все тобі показала
Продовжуйте, і я їм все розповім
Я біжу, я біжу, я збиваю його
Я в місті й збираюся
Я побігу в Букінгемський палац і покажу людині, що таке король Півночі
про
Я біжу, я біжу, я біжу його вниз, я в місті, і я отримую
про
Я буду бігати в Букінгемському палаці
І я покажу людині, що король Півночі — снайпер