Переклад тексту пісні Drama - Bugzy Malone

Drama (оригінал)

Picture me sitting in the bat-cave
Three screens, one of them specifically for CCTV
Looking out onto the S63
I got it black to be a geek
And a spyder to dominate the street
They got me looking at the crossbow
I’m feeling weak at the knees at the thought of a not-guilty plea
Been avoiding the court room
I’m God-made I just pray God’s the only one to judge what he sees
Told him that I need a uniform
It’s no joke on the road, I feel wanted like a young Pablo
I got the safety deposit box, now I’ve got the biggest one around
I only deal with the fifty pound notes
I was gonna be a robber, now I’m wearing all the best clobber
Use my fingerprints to get into the vault
This is mafioso
Me I’m bringing back the cartel, I need a house on Millionaire’s row
Be careful what you wish for
You do not want none of this war
What you clenching up your fists for?
It’s about to be a real storm
I was gonna ship it to the harbor
But I could hear them chatting blah blah
You better bring your body armor
Cause there’s about to be some drama
There’s about to be some drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord
Drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord
Picture me sitting in the bat-cave on a dark night
Three screens just for the clothing design
Shit can really get militant if they violate
Just know whacking down is not in my DNA
Got the cabinet hand-made for the smoke grenades
Can’t see into the room like a cloudy lemonade
Strictly dealing with the kilos
I’m self-made if you must know
It’s a dangerous game that I play
One of the twins got nicked
The other’s on the run try’na live
Dem man was in the ocean swimming with the big fish
When you livin' tax-free the judge doesn’t like it
Let me save a little prayer for the kids (Amen!)
Kept it movin' on my fake friends (Amen!)
Dead silence never give a statement
Let em watch me from the outside on the pavement
Man don’t need witness intimidation
Be careful what you wish for
You do not want none of this war
What you clenching up your fists for?
It’s about to be a real storm
I was gonna ship it to the harbor
But I could hear them chatting blah blah
You better bring your body armor
Cause there’s about to be some drama
There’s about to be some drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord
Drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord
Be careful what you wish for
You do not want none of this war
What you clenching up your fists for?
It’s about to be a real storm
I was gonna ship it to the harbor
But I could hear them chatting blah blah
You better bring your body armor
Cause there’s about to be some drama
There’s about to be some drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord
Drama (there's about to be some drama)
There’s about to be some drama
There’s about to be some drama
Oh my lord

(переклад)

Уявіть мене, сидячи в печері кажанів
Три екрани, один з них спеціально для відеоспостереження
Дивлячись на S63
Я в чорному бути виродком
І павука, щоб панувати на вулиці
Вони змусили мене поглянути на арбалет
Я відчуваю слабкість у колінах від думки про те, що я не визнаю провину
Уникав зали суду
Я створений Богом, я просто молюся, щоб Бог єдиний судив те, що він бачить
Сказав йому, що мені потрібна уніформа
Це не жарти в дорозі, я відчуваю себе потрібним, як юний Пабло
Я отримав сейф, тепер у мене найбільший
Я маю справу лише з банкнотами у п’ятдесят фунтів
Я хотів бути розбійником, тепер я ношу все найкраще
Використовуйте мої відбитки пальців, щоб увійти в сховище
Це мафіозо
Я повертаю картель, мені потрібний будинок на мільйонерському ряду
Будь обережним зі своїми бажаннями
Ви не хочете нічого з цієї війни
Для чого ти стискаєш кулаки?
Ось-ось буде справжня буря
Я збирався відправити його в гавань
Але я чув, як вони балакають бла-бла
Краще візьміть бронежилет
Тому що ось-ось буде драма
Ось-ось буде деяка драма (вось буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане
Драма (незабаром буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане
Уявіть мене, сидячи в печері кажанів темної ночі
Три екрани тільки для дизайну одягу
Ланно може стати войовничим, якщо порушить
Просто знайте, що розбивати не в мій ДНК
Отримав шафу ручної роботи для димових гранат
Не видно кімнати, як хмарний лимонад
Строго боротися з кілограмами
Я саморобний, якщо ви повинні знати
Це небезпечна гра, в яку я граю
Одного з близнюків порізали
Інший бігає, спробує жити
Людина плавала в океані з великою рибою
Коли ви живете без податків, судді це не подобається
Дозвольте мені зберегти маленьку молитву для дітей (Амінь!)
Продовжував рухатися на моїх фальшивих друзів (Амінь!)
Мертве мовчання ніколи не дає заяви
Нехай вони спостерігають за мною ззовні на тротуарі
Людині не потрібне залякування свідків
Будь обережним зі своїми бажаннями
Ви не хочете нічого з цієї війни
Для чого ти стискаєш кулаки?
Ось-ось буде справжня буря
Я збирався відправити його в гавань
Але я чув, як вони балакають бла-бла
Краще візьміть бронежилет
Тому що ось-ось буде драма
Ось-ось буде деяка драма (вось буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане
Драма (незабаром буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане
Будь обережним зі своїми бажаннями
Ви не хочете нічого з цієї війни
Для чого ти стискаєш кулаки?
Ось-ось буде справжня буря
Я збирався відправити його в гавань
Але я чув, як вони балакають бла-бла
Краще візьміть бронежилет
Тому що ось-ось буде драма
Ось-ось буде деяка драма (вось буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане
Драма (незабаром буде драма)
Незабаром відбудеться драма
Незабаром відбудеться драма
О мій пане