| Sounds of the Sir
| Звуки Сер
|
| Yo, Yeah
| Ага, так
|
| Listen, yo
| Слухай, йо
|
| Watch this, yo
| Дивись це, йо
|
| I’ve been in all types of pickles
| Я був у всіх типах солінь
|
| Back when man used to roll naked
| Коли людина каталася гола
|
| By naked I mean no shank with the bristles
| Під голим я маю на увазі без голочки з щетиною
|
| Now there’s big boy teeth on the blade
| Тепер на лезі є великі хлопчачі зуби
|
| Through a bubble coat, man are still gonna dribble
| Через пальто з бульбашками людина все одно буде дриблювати
|
| Any sign of blue lights or sirens
| Будь-які ознаки синіх вогнів чи сирен
|
| Den man run from the dibble
| Людина лігва бігти з канапи
|
| Over the fence and straight through the ginnel
| Через паркан і прямо через гінель
|
| Nowadays man are teflon and dem man let off the thing it tickles
| Нині людина — тефлон, і людина скидає те, що лоскоче
|
| I’m not the leader of North Korea but man don’t want it cuz they know that I’m
| Я не лідер Північної Кореї, але люди цього не хочуть, тому що вони знають, що я
|
| letting off missiles
| випуск ракет
|
| I’m like a silverback gorilla climbing to the top of the tree
| Я як горила срібляста, що забирається на верхівку дерева
|
| And pulling off squirrels
| І стягуючи білок
|
| I was gonna stamp on my man’s chest like Bruce Lee but I got morals
| Я хотів стукнути по грудях свого чоловіка, як Брюс Лі, але в мене є мораль
|
| Not talking about boiling hot water
| Про кип’ятіння гарячої води не кажучи
|
| When I say that I will put on the kettle
| Коли я скажу, що поставлю чайник
|
| The presidential is on a different level
| Президентський на іншому рівні
|
| There is about fifteen just in the bezel
| У рамці їх близько п’ятнадцяти
|
| When man do a move and start showing off
| Коли чоловік робить рух і починає хизуватися
|
| I just think to myself, what did he want? | Я просто думаю про себе, чого він хотів? |
| Medals?
| Медалі?
|
| One box between about 4 man
| Одна коробка приблизно між 4 людьми
|
| I’m just standing in the club tryna pop bottles
| Я просто стою в клубі, намагаюся попувати пляшками
|
| We got 2 quid a piece
| Ми отримали 2 фунти за шт
|
| That’s if they sell it in zeds
| Це якщо вони продають це за ценами
|
| Couldn’t even buy a moped
| Навіть не зміг купити мопед
|
| My man’s banging a 140 kilos on chest, but he’s on Steds
| Мій чоловік б’є 140 кілограмів у груди, але він на Стедсі
|
| That’s like blazing weed and calling yourself a Rasta
| Це все одно, що палати бур’яном і називати себе Растою
|
| But having no dreads
| Але без страху
|
| I’m the king of the north
| Я король півночі
|
| If this was the 1600s then I would be cutting off heads
| Якби це було 1600-ті роки, я б відрізав голови
|
| In the autopsy he said that he got shot but he never found lead
| Під час розтину він сказав, що його застрелили, але свинцю так і не знайшов
|
| That’s cause I’m a lyrical hitman and I will JFK anybody no stress
| Це тому, що я ліричний вбивця, і я не буду напружувати Дж.Ф.К.
|
| Man can’t press my buttons
| Чоловік не може натискати мої кнопки
|
| I’m not a PS4 there’s no start select
| Я не PS4, тут немає вибору початку
|
| Man never leave evidence for the feds with this beef thing you never see me
| Людина ніколи не залишай свідчення для федералів з цією яловичиною, ти ніколи не бачив мене
|
| send a text
| надіслати текст
|
| I’m a jockey and I don’t mean on the decks
| Я жокей і не маю на увазі на палубах
|
| When I’m driving I don’t give the engine a rest
| Коли я їду, я не даю двигуну відпочити
|
| When I wrapped up the s-tronic quattro rs3 I jumped out and knew I was blessed
| Коли я загорнув s-tronic quattro rs3, я вискочив і знав, що я благословений
|
| The car was a write-off but I didn’t have one scratch on me, even my phone
| Машину списали, але на мені не було жодної подряпини, навіть на телефоні
|
| wasn’t smashed
| не був розбитий
|
| Won’t tell a lie
| Не говорити неправду
|
| When I woke the next day man had a little stiff neck
| Коли я прокинувся наступного дня, у чоловіка була невелика ригідність шиї
|
| I was riding time in HMP reading books in solitary confinement
| Я катався в HMP, читаючи книги в одиночній камері
|
| Them times my future was not vibrant
| У ті часи моє майбутнє не було яскравим
|
| Back when the judge told me I was violent
| Коли суддя сказав мені, що я був жорстоким
|
| I was tryna look on the bright side of life like in an episode of Monty Python
| Я намагався поглянути на світлу сторону життя, як у епізоді Монті Пайтона
|
| I call this one bar for bar I’m not giving it a hook do I sound like I’m on a
| Я називаю це один такт за такт, я не ставлю його на гачок, здається, що я на
|
| Mike Tyson?
| Майк Тайсон?
|
| I wear Hugo Boss so they know I’m the grime scene M. Bison
| Я ношу Hugo Boss, щоб вони знали, що я грайм-сцена M. Bison
|
| MCs act like they don’t know every last word to my track cause I got 'em all
| Ведучі поводяться так, ніби не знають останнього слова до мого треку, тому що я їх все зрозумів
|
| frightened
| переляканий
|
| I shut down JD in London and I shut it down in Ireland
| Я закрив JD в Лондоні та закрив в Ірландії
|
| My man said he can kick and all that but he’s not a Thai Boxer he’s never been
| Мій чоловік сказав, що може бити і все таке, але він не тайський боксер, яким ніколи не був
|
| Thailand
| Таїланд
|
| I snore man with the left and right hand
| Я хропу чоловік лівою та правою рукою
|
| 01 to the 61 that’s my gang
| 01 до 61, це моя група
|
| You’re listening to the Sounds of the Sir
| Ви слухаєте "Звуки сера".
|
| And this one strictly for the grime fans
| І це виключно для фанатів грайму
|
| In fact I think this one so cold that we should call it «Clash of the Titans»
| Насправді я вважаю, що цей фільм настільки холодний, що ми повинні назвати його «Битва титанів»
|
| The Medusa couldn’t turn me into stone
| Медуза не могла перетворити мене на камінь
|
| I’ll decapitate then pick up her head by the pythons
| Я відрублю голову, а потім підберу її голову за пітонів
|
| Hahaha
| Хахаха
|
| Ahh shit
| Ах лайно
|
| Bar for Bar, Clash of the Titans
| Бар за баром, Битва Титанів
|
| (Hey what you saying Spyro, we carry on?)
| (Привіт, що ти кажеш, Спайро, ми продовжимо?)
|
| Yeah, watch this
| Так, подивіться на це
|
| Man wanna reach the heights that I’ve reached
| Людина хоче досягти висот, яких досяг я
|
| Tell them man that it’s never gonna happen
| Скажи їм, чоловіче, що цього ніколи не станеться
|
| I’ll drag man to the darkest parts of the ocean, man can’t fuck with The Kraken
| Я затягну людину в найтемніші частини океану, людина не може трахатися з Кракеном
|
| This one’s gonna leave man shock like I was when I seen that the Ice King
| Це приведе чоловіка в шок, як у мене, коли я бачив цього Крижаного Короля
|
| stolen a dragon
| вкрадений дракон
|
| That’s for the mandem on season 7
| Це для мандема в 7 сезоні
|
| Hahaha
| Хахаха
|
| Ahh shit keep that one in | Ах, лайно, тримай це |