Переклад тексту пісні B. Inspired - Bugzy Malone

B. Inspired (оригінал)

We’ll just keep vibzing on this one
Yeah, okay
Be Inspired
Be Inspired
Be Inspired
Something tells me that they need me to live for this
Gonna need me to live for this
They’re gonna need me to live for this otherwise I’m a hypocrite
All that I ask is you be inspired
Be Inspired
Be Inspired
Everybody gets tired
This is a story of sheer commitment
The definition of wisdom a young king trying to build a kingdom
Can’t tell a trait with criticism
When I talk like this it’s hypnotism
Forget this roadman ting I’ve seen a prison
From the inside out and yeah I was burnt but like a phoenix I’ve risen
It’s mad how I’m not even the Lamborghini but I’m feeling driven
I’ve been in the darkest places please believe me you can beat depression
I’ve seen broken people give up hope and then chase the dragon
Abused people with children, normally pass the baton
Like it’s a relay race I wanna see him now so I can see his face
I need him to know that I can re-inflate
I was a leader then so let me reinstate
And I’m about to buy a house with an electric gate
And I got the Huracan sat in black with a private plate
I was brought up in a house with no carpets
Birthdays with no parties, car games on the Atari
Motown and Bob Marley
Sad times and heartache
I would run away and I’d would tell myself I would get rich one day
So right now I’m gonna need to live for this
Gonna need to live for this
And they need to live for this, otherwise I’m a hypocrite
All I ask is they let me inspire, let me inspire
Let me inspire and I’ll never get tired
Yeah
To everybody listening to this, inspired by me
Let me explain right now
Anything is possible, you have to see it and believe it
Even when it seems impossible

B. Inspired (переклад)

Ми просто продовжуватимемо вібірувати це
Так, добре
Бути натхненним
Бути натхненним
Бути натхненним
Щось мені підказує, що я їм потрібен, щоб я жила для цього
Мені потрібно жити для цього
Їм знадобиться, щоб я жив для цього, інакше я лицемір
Все, що я прошу — це надихнути вас
Бути натхненним
Бути натхненним
Всі втомлюються
Це історія чистої відданості
Визначення мудрості молодого короля, який намагається побудувати королівство
Не можна розрізнити рису за допомогою критики
Коли я так говорю, це гіпноз
Забудьте цього дорожника, що я бачив в’язницю
Зсередини і так, я був обпалений, але, як фенікс, я піднявся
Це шалено, що я навіть не Lamborghini, але я відчуваю рух
Я був у найтемніших місцях, будь ласка, повірте мені, що ви можете перемогти депресію
Я бачив, як зламані люди втрачають надію, а потім переслідують дракона
Жорстокі люди з дітьми, як правило, передають естафету
Наче це естафета, я хочу побачити його зараз, щоб побачити його обличчя
Мені потрібно, щоб він знав, що я можу знову накачати
Тоді я був лідером, тож дозвольте мені відновити роботу
І я збираюся купити будинок з електричними воротами
І я отримав Huracan у чорному кольорі з приватною тарілкою
Я виховувався в будинку без килимів
Дні народження без вечірок, автомобільні ігри на Atari
Мотаун і Боб Марлі
Сумні часи і душевний біль
Я б утік і сказав би собі, що колись розбагатію
Тож зараз мені потрібно жити заради цього
Для цього потрібно жити
І для цього їм потрібно жити, інакше я лицемір
Все, що я прошу — це дозволити мені надихнути, дозвольте надихнути
Дозвольте мені надихнути, і я ніколи не втомлюся
Ага
Усім, хто це слухає, натхненний мною
Дозвольте мені пояснити зараз
Все можливо, ви повинні це побачити і повірити
Навіть коли це здається неможливим