Переклад тексту пісні Tool - Buck-O-Nine

Tool (оригінал)

Fast and clean
In his rhythm machine
He goes down to the beach
But little does he know
The girls down there
Are out of his reach
He has a good time
But drinks too much wine
He’s headed for
The disaster of a lifetime
And now the guys
From the bad boy club
Are callin' out his name
He goes down to the liquor store
To buy himself a beer
He parks his truck
With a ten inch lift
And stickers that sayd NO FEAR
Out of his truck he struts inside
With his OAKLEY cool dudes shades
He says his parents
Bought me this truck
Because in high school
I got good grades
He went back to check out a band
At a local grunge band bar
He saw a man who
Was screaming out loud
Playing «e» chords on his guitar
It’s on the radio
It’s on the video
It’s in the stores
And all the tv shows
And now the guys
In the bad boy club
Are calling his name

Tool (переклад)

Швидко та чисто
У його ритм-машині
Він спускається на пляж
Але він мало що знає
Дівчата там внизу
Вони поза його досяжністю
Він ве добро проводить час
Але п'є занадто багато вина
Він прямує до
Катастрофа все життя
А тепер хлопці
З клубу поганих хлопців
Викликають його ім'я
Він спускається до випитного магазину
Щоб купити собі пива
Він припаркує свою вантажівку
З десятидюймовим підйомом
І наклейки з написом БЕЗ СТРАХУ
Вийшов із вантажівки, він вискочив усередину
З його холодними відтінками OAKLEY
Він кажуть, що його батьки
Купив мені цю вантажівку
Тому що в старшій школі
Я отримав хороші оцінки
Він повернувся подивитися групу
У місцевому барі в стилі гранж
Він бачив людину, яка
Кричав голосно
Грає на гітарі акорди «е».
Це по радіо
Це на відео
Це в магазинах
І всі телевізійні шоу
А тепер хлопці
У клубі поганих хлопців
Називають його ім'я