
Дата випуску: 11.05.1998
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська
Split(оригінал) |
You’ve been identified |
You’ve been exemplified |
I see you standing there playing with your hair |
I’m talking to you but you don’t even care |
I talk to people but most don’t listen |
They have a hard time dealing just with themselves |
Most people are just narcissistic |
Or they’re just temporarily disconnected |
These people got lots to say |
But they don’t have much to hear… Split! |
Split! |
This girl had a sign on her face |
I get worse just ad beer |
You’ve been identified |
You’ve been exemplified |
I see you standing there playing with your hair |
I’m talking to you but you don’t even care |
I don’t have time for your vanity |
Just how much do you think you can change? |
Don’t want to see you on just sunny days |
And I’d never want to buy your lunch again |
Don’t want to hear how fat you are |
When you’re as skinny as you can be |
Don’t want to hear you asking |
«Is she cuter than me?» |
I’m getting on my way |
Cuz I can see that it’s not your day |
I’m getting on my way from you… |
You’ve been identified |
You’ve been exemplified |
I see you standing there playing with your hair |
I’m talking to you but you don’t even care |
I talk to people but most don’t listen |
They have a hard time dealing just with themselves |
Most people are self-centristic |
Or they’re just temporarily disconnected |
I don’t think in any situation |
I could help you veer from your destination |
I don’t think in any situation |
I could hang with you without frustration |
I’m getting on my way |
Cuz I can see that it’s not your day |
I’m getting on my way from you… |
(переклад) |
Вас ідентифікували |
Ви були прикладом |
Я бачу, як ти стоїш і граєшся зі своїм волоссям |
Я розмовляю з тобою, але тобі навіть байдуже |
Я розмовляю з людьми, але більшість із них не слухає |
Їм важко мати справу лише з собою |
Більшість людей просто нарцисисти |
Або вони просто тимчасово відключені |
Цим людям є що сказати |
Але їм мало що почути… Розділіть! |
Розділіть! |
У цієї дівчини був знак на обличчі |
Мені стає гірше просто рекламувати пиво |
Вас ідентифікували |
Ви були прикладом |
Я бачу, як ти стоїш і граєшся зі своїм волоссям |
Я розмовляю з тобою, але тобі навіть байдуже |
Я не маю часу на твоє марнославство |
Наскільки, на вашу думку, ви можете змінити? |
Не хочу бачити вас у лише сонячні дні |
І я б ніколи більше не хотів купити твій обід |
Не хочу чути, який ви товстий |
Коли ти настільки худий, наскільки можеш бути |
Не хочу чути, як ви питаєте |
«Вона симпатичніша за мене?» |
Я йду в дорогу |
Тому що я бачу, що сьогодні не твій день |
Я йду від вас… |
Вас ідентифікували |
Ви були прикладом |
Я бачу, як ти стоїш і граєшся зі своїм волоссям |
Я розмовляю з тобою, але тобі навіть байдуже |
Я розмовляю з людьми, але більшість із них не слухає |
Їм важко мати справу лише з собою |
Більшість людей егоцентричні |
Або вони просто тимчасово відключені |
Я не думаю ні в якій ситуації |
Я можу допомогти вам повернути з місця призначення |
Я не думаю ні в якій ситуації |
Я могла б спілкуватися з тобою без розчарувань |
Я йду в дорогу |
Тому що я бачу, що сьогодні не твій день |
Я йду від вас… |
Назва | Рік |
---|---|
My Town | 1997 |
Record Store | 1997 |
Irish Drinking Song | 2006 |
Round Kid | 1997 |
You Go You're Gone | 1997 |
Dear Anna | 1998 |
I'm the Man | 1997 |
Rock at Billy | 1998 |
Nineteen | 1997 |
What Happened to My Radio? | 1997 |
Steve Was Dead | 1997 |
Little Pain Inside | 1997 |
Tear Jerky | 1997 |
Jennifer's Cold | 1997 |
Twenty-Eight Teeth | 1997 |
Pass the Dutchie | 1998 |
Fall Guy | 1998 |
28 Teeth | 1998 |
Cook Me Into the Bowl | 2007 |
I'm Not Dead | 2007 |