Переклад тексту пісні Happy Stay - Buck-O-Nine

Happy Stay (оригінал)

Your days of sorrow will soon be gone
But don’t worry now it won’t be long
We’ll make you happy we’ll make you stay
You won’t get out of here any other way
Sign your name on the doted line
Because right here is where you start doing your time
The seclusion rooms where you’ll stay
For the first seven days 'till we think you’re ok
Your actions will be charted
Everything you do
Your doctor will be here to talk to you in person
You’ve been diagnosed as a chronic depressant
No control of your mind
A disturbed adolescent
Pitty and sorrow seem to rule your world
Life’s vicious circle has taken it’s twirl

Happy Stay (переклад)

Ваші дні скорботи скоро пройдуть
Але не хвилюйтеся, це не задовго
Ми зробимо вас щасливими, ми змусимо вас залишитися
Ви не вийдете звідси іншим способом
Підпишіть своє ім’я пунктирною лінією
Тому що саме тут ви починаєте проводити свій час
Кімнати відокремлення, де ви зупинитесь
Перші сім днів, поки ми не подумаємо, що з тобою все гаразд
Ваші дії будуть відображені в діаграмі
Все, що ви робите
Ваш лікар буде тут, щоб поговорити з вами особисто
Вам діагностували хронічний депресант
Немає контролю над своїм розумом
Порушений підліток
Жаль і печаль, здається, керують вашим світом
Замкнуте коло життя закрутилося