Переклад тексту пісні Away - Buck-O-Nine

Away (оригінал)

Working all the time
And trying to stay in line
But im losin my mind
Yeah im losin my mind
I got myself a job
It pays minimum wage
Ive got bills to pay
Ive got bills to pay
But all i really want to do
Is sit back and drink a few
And listen to my favorite songs OK
But this problem seems to neve go away
What do i gotta do
To get myself some food
And i got to pay the rent
Yeah i got to pay the rent
Im spendin all my money
But i dont know where it goes
And now i need some new shoes
I need some new clothes
But all i really want to do
Is sit back and drink a few
And listen to my favorite songs OK
But this problem seems to never go away
All i know is when the weekend comes
That nothing matters then
I just sit back and watch TV
Until the day wears thin

(переклад)

Працюючи весь час
І намагається залишатися в черзі
Але я втрачаю розум
Так, я втратив розум
Я влаштувався на роботу
Він сплачує мінімальну заробітну плату
Мені потрібно оплатити рахунки
Мені потрібно оплатити рахунки
Але все, що я справді хочу робити
Сядьте і випийте кілька
І слухайте мої улюблені пісні OK
Але ця проблема, здається, ніколи не зникне
Що я маю робити
Щоб поїсти собі
І я му сплачувати оренду
Так, я повинен сплатити оренду
Я витрачаю всі свої гроші
Але я не знаю, куди це веде
А тепер мені потрібне нове взуття
Мені потрібен новий одяг
Але все, що я справді хочу робити
Сядьте і випийте кілька
І слухайте мої улюблені пісні OK
Але ця проблема, здається, ніколи не зникне
Все, що я знаю, це коли прийдуть вихідні
Тоді ніщо не має значення
Я просто сиджу і дивлюся телевізор
Поки день носить худий