Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wieder nach Hause, виконавця - BTNG. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Німецька
Wieder nach Hause(оригінал) |
| Seine Welt ist WestBerlin |
| Sein Horizont ist der S Bahn Ring |
| Er kennt jeden Hof |
| Und er Weiß wo es sich lohnt den 10er zu holen |
| Afrikanisches Blut fließt durch seine Venen |
| Er hat in seinem Leben keinen Löwen gesehen |
| Manche fahren in den Urlaub einfach so |
| Dieser Junge war noch nicht mal im Zoo |
| Naturkind kennt nur aus dem schmutzigen Park |
| Er denkt der Salat wächst im Supermarkt |
| Bisschen Fifa bisschen Shisha |
| Alle tage sind gleich und die Kühe sind lila |
| Du kriegst den Rauch aus der Lunge |
| Du kriegst den Dreck aus der Wunde |
| Du kriegst den Splitter aus der Haut |
| Doch den Jungen kriegst du hier nicht mehr raus |
| Du kriegst den Staub aus den Kleidern |
| Die Kugel aus der Brust |
| Den Menschen aus den Knast |
| Das Auto aus dem Fluss |
| Du kriegst den Sand aus dem Auge |
| Doch der junge muss wieder nach hause |
| Sie war schon einmal um die Welt |
| Ihre Eltern scheißen Geld |
| Sie kennt jedes Land |
| Sie ein Fotos von Sich auf einem Elefant |
| Der Junge nimmt sie an der Hand und sie laufen ein paar Schritte |
| Er zeigt ihr die Aussicht von der Wahrschauer Brücke |
| Sie lacht weil sie glaubt er hat aus scherz gesagt |
| Sie kann nicht glauben dass er nie in den Bergen war |
| Er hört zum ersten mal von Ebbe und Flut |
| Dass die sonne in los Angeles im Meer verglüht |
| Er holt zwei Sunkist Orange und ein YumYum Nudelsnack |
| Und sie erzählt ihm wie in Tokio dass Sushi schmeckt |
| Du kriegst den Rauch aus der Lunge |
| Du kriegst den Dreck aus der Wunde |
| Du kriegst den Splitter aus der Haut |
| Doch den Jungen kriegst du hier nicht mehr raus |
| Du kriegst den Staub aus den Kleidern |
| Die Kugel aus der Brust |
| Den Menschen aus den Knast |
| Das Auto aus dem Fluss |
| Du kriegst den Sand aus dem Auge |
| Doch der junge muss wieder nach hause |
| Er sagt lass mal Chillen |
| Für sie ist alles Aufregend fast wie im Film |
| Er zeigt ihr wie man Steine in den Schneeball macht |
| Sie Liked die DVD er klaut das Häagen Dazs |
| Sie will kiffen nur ein bisschen probieren |
| Er hört lieber auf um sie nicht zu verführen |
| Sein Kopf fliegt auf Ihren bauch |
| Er geht wieder zur schule weil sie an ihn glaubt |
| Er kann nicht Grammatik aber sie darf ihn verbessern |
| Sie merkt dass ihre freunde ein bisschen drüber lästern |
| Und er macht wie er es kennt von zuhause |
| Und haut jeden ihrer freunde auf die schnauze |
| Du kriegst den Rauch aus der Lunge |
| Du kriegst den Dreck aus der Wunde |
| Du kriegst den Splitter aus der Haut |
| Doch den Jungen kriegst du hier nicht mehr raus |
| Du kriegst den Staub aus den Kleidern |
| Die Kugel aus der Brust |
| Den Menschen aus den Knast |
| Das Auto aus dem Fluss |
| Du kriegst den Sand aus dem Auge |
| Doch der junge muss wieder nach hause |
| (переклад) |
| Його світ — Західний Берлін |
| Його горизонт - S Bahn Ring |
| Кожну ферму знає |
| І він знає, де варто взяти десятку |
| В його жилах тече африканська кров |
| Він ніколи в житті не бачив лева |
| Деякі просто так їдуть у відпустку |
| Цей хлопчик навіть не був у зоопарку |
| Природа знає лише брудний парк |
| Він думає, що салат росте в супермаркеті |
| Трохи Fifa, трохи кальяну |
| Усі дні однакові, а корови фіолетові |
| Ви витягуєте дим із легенів |
| Ви виймаєте бруд із рани |
| Ви дістаєте осколок зі шкіри |
| Але хлопця звідси не витягнеш |
| Ви видаляєте пил зі свого одягу |
| Куля з грудей |
| Люди з в'язниці |
| Машина з річки |
| Ти витягуєш пісок з очей |
| Але хлопець повинен повернутися додому |
| Вона вже була по всьому світу |
| Твої батьки срать гроші |
| Вона знає кожну країну |
| фото себе на слоні |
| Хлопець бере її за руку, і вони роблять кілька кроків |
| Він показує їй вид з мосту Вахау |
| Вона сміється, бо думає, що він сказав це як жарт |
| Вона не може повірити, що він ніколи не був у горах |
| Про припливи та відпливи він чує вперше |
| Що сонце в Лос-Анджелесі догорає в морі |
| Він приносить два апельсини Sunkist і закуску з локшиною YumYum |
| І вона каже йому, як у Токіо, що суші смачні |
| Ви витягуєте дим із легенів |
| Ви виймаєте бруд із рани |
| Ви дістаєте осколок зі шкіри |
| Але хлопця звідси не витягнеш |
| Ви видаляєте пил зі свого одягу |
| Куля з грудей |
| Люди з в'язниці |
| Машина з річки |
| Ти витягуєш пісок з очей |
| Але хлопець повинен повернутися додому |
| Він каже, давай заспокоїмося |
| Для них все захоплююче, майже як у фільмі |
| Він показує їй, як класти каміння в сніжку |
| Їй сподобався DVD «Він краде Häagen Dazs». |
| Вона просто хоче трохи спробувати травичку |
| Він вважає за краще зупинитися, щоб не спокушати її |
| Його голова летить їй на живіт |
| Він повертається до школи, тому що вона вірить у нього |
| Він не знає граматики, але вона може вдосконалити його |
| Вона помічає, що її друзі трохи пліткують про це |
| І робить це так, як знає з дому |
| І вдарити кожного зі своїх друзів по обличчю |
| Ви витягуєте дим із легенів |
| Ви виймаєте бруд із рани |
| Ви дістаєте осколок зі шкіри |
| Але хлопця звідси не витягнеш |
| Ви видаляєте пил зі свого одягу |
| Куля з грудей |
| Люди з в'язниці |
| Машина з річки |
| Ти витягуєш пісок з очей |
| Але хлопець повинен повернутися додому |