Переклад тексту пісні Chasing the Skyline - Brymir

Chasing the Skyline (оригінал)

Turning of a darkened mind
Flaring of the shinning light we hide inside
Surge along the tide of the rising storm
Unchain your soul and let yourself fall
In splendour and grace
Decide and embrace your path
From darkness to fame
Can you fly
And conquer your twilight (Chasing the skyline)
Your soul is longing for grandeur
This is your blight
Oh, the iron still glows (Now strike, and prosper)
Shed your skin, scarred and worn
See within and find yourself reborn
Sacrifice all you loved
Leave and rise as a paragon
Conquer the pantheon
Harness your fate and ride
Into endless skies
Can you fly
And conquer your twilight (Chasing the skyline)
Your soul is longing for triumph and grandeur
The fire wanes
Enter the twilight
Or reach for the skyline
Chasing the skyline
Blazing horizon
Never too late
For us to choose
All bets are off
And we will lose
Never too soon
To drop the weight
Of your remorse
And watch the sky
Because this is life

(переклад)

Перетворення затьмареного розуму
Спалах блискучого світла, який ми ховаємо всередині
Скачайте вздовж припливу шторму, що наростає
Розв’яжіть свою душу і дозвольте собі впасти
У блиску й витонченості
Вирішіть і прийміть свій шлях
Від темряви до слави
Ти вмієш літати
І підкори свої сутінки (У погоні за горизонтом)
Ваша душа прагне величі
Це ваша біда
О, залізо все ще світиться (Тепер вдаряй і процвітай)
Опустіть свою шкіру, зі шрамами та зношеними
Подивіться всередину і відчуйте себе відродженим
Пожертвуйте всім, що ви любили
Залиште і підніміться як образ
Підкоріть пантеон
Використовуйте свою долю і їздіть
У нескінченні небеса
Ти вмієш літати
І підкори свої сутінки (У погоні за горизонтом)
Ваша душа прагне тріумфу та величі
Вогонь спадає
Увійти в сутінки
Або дотягнутися до горизонту
Гонка за горизонтом
Сяючий горизонт
Ніколи не пізно
Щоб ми вибрали
Усі ставки вимкнені
І ми програємо
Ніколи не рано
Щоб скинути вагу
Вашого каяття
І дивитися на небо
Тому що це життя