Переклад тексту пісні Secondo me - Brunori SAS

Secondo me (оригінал)

Secondo me hanno ragione anche i vegani
Ci incazziamo per i cani abbandonati poi ci ingozziamo di insaccati
E in fondo dai, parliamo sempre di Salvini
Di immigrati e clandestini
Ma in un campo rifugiati
A noi non ci hanno visto mai
Secondo me non è che devi esagerare
Con la lotta al capitale
Ogni tanto ci puoi andare
Pure al centro commerciale
E lo so che è disgustoso
Disonesto e criminale
Ma di estate si sta freschi e
Puoi sempre parcheggiare
Secondo me, secondo me
Io vedo il mondo solo secondo me
Secondo me, secondo me
E scrivo al mondo solo secondo me
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te
Secondo me prendiamo troppe medicine
Andiamo troppo dal dottore
Anche se è solo un raffreddore
Se c'è una cosa che mi fa spaventare
Del mondo occidentale è questo imperativo di rimuovere il dolore
Secondo me ci siamo troppo imborghesiti
Abbiamo perso il desiderio
Di sporcarci un po' i vestiti
Se canti il popolo sarai anche un cantautore
Sarai anche un cantastorie
Ma ogni volta ai tuoi concerti
Non c'è neanche un muratore
Secondo me, secondo me
Io vedo il mondo solo secondo me
Secondo me, secondo me
E scrivo al mondo solo secondo me
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te
Secondo me dato che sono diciott’anni che ci vogliamo bene
E che dormiamo insieme
A che ci serve un prete o un messo comunale
Se c'è una cosa innaturale
È doversi dare un bacio
Davanti a un pubblico ufficiale
Secondo me, secondo me
Io vedo il mondo solo secondo me
Secondo me, secondo me
E scrivo al mondo solo secondo me
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te
Chissà com'è invece il mondo
Visto da te

(переклад)

На мою думку, навіть вегани мають рацію
Ми сердимося на покинутих собак, а потім наїдаємося ковбасами
Зрештою, ми завжди говоримо про Сальвіні
Про іммігрантів та нелегалів
Але в таборі біженців
Вони ніколи нас не бачили
На мою думку, не треба перебільшувати
З боротьбою за капітал
Час від часу туди можна ходити
Чисто в торговому центрі
І я знаю, що це огидно
Нечесний і злочинний
Але влітку прохолодно і
Завжди можна припаркуватися
На мою думку, на мою думку
Я бачу світ лише на свою думку
На мою думку, на мою думку
І я пишу світові лише на свою думку
Хто знає, який світ
Побачений тобою
Хто знає, який світ
Побачений тобою
На мою думку, ми приймаємо занадто багато ліків
Ми занадто часто ходимо до лікаря
Навіть якщо це просто застуда
Якщо є щось, що мене лякає
Для західного світу це обов’язкове завдання усунути біль
На мою думку, ми занадто буржуазні
Ми втратили бажання
Щоб трохи забруднити наш одяг
Якщо ви співаєте людей, ви також будете автором пісень
Ви також будете оповідачем
Але щоразу на ваших концертах
Немає навіть муляра
На мою думку, на мою думку
Я бачу світ лише на свою думку
На мою думку, на мою думку
І я пишу світові лише на свою думку
Хто знає, який світ
Побачений тобою
Хто знає, який світ
Побачений тобою
На мою думку, оскільки ми любимо один одного вісімнадцять років
І щоб ми разом спили
Для чого нам священик чи муніципальний гінець
Якщо є щось неприродне
Це потрібно цілувати
Перед державним службовцем
На мою думку, на мою думку
Я бачу світ лише на свою думку
На мою думку, на мою думку
І я пишу світові лише на свою думку
Хто знає, який світ
Побачений тобою
Хто знає, який світ
Побачений тобою