Переклад тексту пісні Lamezia Milano - Brunori SAS

Lamezia Milano (оригінал)

Lamezia Milano, andata e ritorno
Mi sveglio la mattina e nemmeno mi ricordo
Dov’ero fino a ieri, cosa ho mangiato a cena
Perché mi prude il culo e mi fa male la schiena
Lamezia Milano, valigia e biglietto
Lo spazio in aereo sembra sempre più stretto
C'è gente che ride per l’applauso al pilota
Io vedo solamente attaccamento alla vita
Alla vita
Con il terrore di una guerra Santa
E l’Occidente chiuso in una banca
Io me ne vado in settimana bianca, bianca
Con la metropoli che ancora incanta
E la provincia ferma agli anni ottanta
L’Italia sventola bandiera bianca
E canta, e canta
Lamezia Milano, andata e ritorno
La vita di coppia non è come un video porno
La signorina Google mi dice dove andare
Entrando a gamba tesa sulla voce di mia madre
Lamezia Milano, è un viaggio pazzesco
Da nonno Michele a mio nipote Francesco
C'è un lupo della Sila fra i piccioni del Duomo
C'è un vecchio ragazzino dentro il corpo di un uomo
Di un uomo
Con il terrore di una guerra Santa
E l’Occidente chiuso in una banca
Io me ne vado in settimana bianca, bianca
Con la metropoli che ancora incanta
E la provincia ferma agli anni ottanta
L’Italia sventola bandiera bianca
E canta, e canta
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Non riesco più a vedere
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
La differenza se c'è
Fra la vita reale e la vita cellulare
Oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Con il terrore di una guerra Santa
E l’Occidente chiuso in una banca
Io me ne vado in settimana bianca, bianca
Con la metropoli che ancora incanta
E la provincia ferma agli anni ottanta
L’Italia sventola bandiera bianca
E canta, e canta
E canta
E canta

(переклад)

Ламеція Мілан, туди й назад
Я прокидаюся вранці і навіть не пам'ятаю
Де я був до вчорашнього дня, що їв на вечерю
Бо дупа свербить і спина болить
Ламеція Мілан, валіза та квиток
Здається, що простір у повітрі стає все тіснішим
Є люди, які сміються під оплески пілота
Я бачу лише прихильність до життя
До життя
З жахом священної війни
А Захід замкнули в банку
Я їду на біло-білий тиждень
З мегаполісом, який досі зачаровує
А провінція зупиняється на вісімдесятих
Італія махає білим прапором
І співати, і співати
Ламеція Мілан, туди й назад
Життя пари не схоже на порно відео
Міс Google каже мені, куди йти
Вхід пряма нога через голос моєї матері
Ламеція Мілан - це божевільна подорож
Від діда Мікеле до мого племінника Франческо
Серед голубів Собору є вовк Сили
У тілі чоловіка знаходиться старий маленький хлопчик
Чоловіка
З жахом священної війни
А Захід замкнули в банку
Я їду на біло-білий тиждень
З мегаполісом, який досі зачаровує
А провінція зупиняється на вісімдесятих
Італія махає білим прапором
І співати, і співати
Угу-у-у-у-у-у-у
Я більше не бачу
Угу-у-у-у-у-у-у
Різниця якщо є
Між реальним життям і клітинним життям
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о
З жахом священної війни
А Захід замкнули в банку
Я їду на біло-білий тиждень
З мегаполісом, який досі зачаровує
А провінція зупиняється на вісімдесятих
Італія махає білим прапором
І співати, і співати
І співати
І співати