Переклад тексту пісні Il costume da torero - Brunori SAS

Il costume da torero (оригінал)

Tutto quello che mi passa per la testa sembra avere senso
Quando penso che la vita forse un senso non ce l’ha
Certo, non è bello quando guardo il mio castello in aria
E penso che un castello così bello sulla terra non ci sta
La mia età non è questa, è almeno la metà
Passami il mantello nero
La mia spada da torero
Oggi salvo il mondo intero
Con un gioco di magia
Non sarò mai abbastanza cinico
Da smettere di credere
Che il mondo possa essere
Migliore di così
Tutto quello che mi serve adesso è ritrovarmi con me stesso
Anche se spesso con me stesso ritrovarmi non mi va
Certo non si può nemmeno stare tutto il giorno
A disegnare una casetta con il sole quando il sole se ne va
La realtà è una merda, ma non finisce qua
Passami il mantello nero
Il costume da torero
Oggi salvo il mondo intero
Con un pugno di poesie
Non sarò mai abbastanza cinico
Da smettere di credere
Che il mondo possa essere
Migliore di com'è
Ma non sarò
Neanche tanto stupido da credere
Che il mondo possa crescere
Se non parto da me

(переклад)

Усе, що проходить в моїй голові, здається, має сенс
Коли я думаю, що життя, можливо, не має сенсу
Звісно, ​​не круто, коли я дивлюся на свій повітряний замок
І я думаю, що такий гарний замок на землі не підходить
Це не мій вік, це принаймні вдвічі менше
Дай мені чорний плащ
Мій меч тореадора
Сьогодні я рятую весь світ
З грою в магію
Я ніколи не буду досить цинічним
Щоб перестати вірити
Хай буде світ
Краще, ніж це
Все, що мені потрібно зараз, це бути з собою
Навіть якщо мені часто не подобається знаходити себе з собою
Звичайно, ви не можете навіть залишатися цілий день
Намалювати будинок із сонцем, коли сонце заходить
Реальність лайно, але на цьому не закінчується
Дай мені чорний плащ
Костюм тореадора
Сьогодні я рятую весь світ
З купкою віршів
Я ніколи не буду досить цинічним
Щоб перестати вірити
Хай буде світ
Краще, ніж є
Але я не буду
Навіть не настільки дурний, щоб повірити
Нехай світ росте
Якщо я не почну зі себе