Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down the Road Tonight, виконавця - Bruce Hornsby. Дата випуску: 01.06.1986
Мова пісні: Англійська
Down the Road Tonight(оригінал) |
| There’s a place |
| A local roadside shack |
| A poor man’s Paris with a parking lot in the back |
| There’s a girl there |
| She knows how to unwind |
| She don’t talk much but she knows just how to act |
| I said — Don’t tell me she don’t love me |
| The money’s just a mere formality |
| Every day, Every night |
| Somethings going on, something’s going on |
| Down the road over yonder |
| Any place, any time when I’m fading |
| My love lies waiting |
| Down the road tonight |
| When I was younger |
| All the older boys |
| Would drive me way out past the county fair |
| They’d laugh and point out |
| This roadside trailer |
| And say something wild’s going on over there |
| They said — What they’re doing |
| Don’t mean nothing to you now |
| But someday it’ll mean everything |
| There were movies in the parlor |
| They were dealing one-eyed jacks |
| And when I said I loved her |
| She said — Just keep coming back |
| (переклад) |
| Є місце |
| Місцева придорожня хатина |
| Париж для бідняків із автостоянкою позаду |
| Там є дівчина |
| Вона вміє розслабитися |
| Вона мало говорить, але знає, як діяти |
| Я сказав — Не кажи мені що вона мене не любить |
| Гроші — лише формальність |
| Щодня, Щовечора |
| Щось відбувається, щось відбувається |
| Вниз по дорозі там |
| У будь-якому місці, в будь-який час, коли я зникаю |
| Моя любов лежить в очікуванні |
| Сьогодні ввечері по дорозі |
| Коли я був молодший |
| Усі старші хлопці |
| Відвезе мене повз окружний ярмарок |
| Вони посміялися б і вказали |
| Цей придорожній причіп |
| І скажіть, що там відбувається щось дике |
| Вони сказали — Що вони роблять |
| Зараз для вас нічого не означає |
| Але колись це буде означати все |
| У салоні були фільми |
| Вони мали справу з одноокими валетами |
| І коли я сказав, що кохаю її |
| Вона сказала — Просто повертайся |