| You’re saying I’ve got
| Ви кажете, що я маю
|
| Got a lot, lot of nerve
| Маю багато, багато нервів
|
| To say that we could
| Сказати, що ми могли б
|
| We could be friends
| Ми могли б бути друзями
|
| You’re thinking I’m just
| Ви думаєте, що я просто
|
| Another one telling lies
| Ще один бреше
|
| Don’t want to be fooled
| Не хочете, щоб вас обдурили
|
| Fooled again
| Знову обдурили
|
| When you always go your way
| Коли ти завжди йдеш своїм шляхом
|
| And I always go mine
| І я завжди йду свою
|
| Maybe one day we’ll come together
| Можливо, колись ми зберемося разом
|
| Go across the great divide
| Пройдіть великий розрив
|
| I heard somebody
| Я чув когось
|
| Calling you a bad name
| Називає вас поганим іменем
|
| I was speechless
| Я втратив дар мови
|
| Didn’t say anything to him
| Йому нічого не сказав
|
| Next time I swear
| Наступного разу я присягаю
|
| It’s gonna be different
| Це буде інакше
|
| I promise not to be silent again
| Обіцяю більше не мовчати
|
| And you always go your way
| І ти завжди йдеш своїм шляхом
|
| And I always go mine
| І я завжди йду свою
|
| Maybe one day we’ll come together
| Можливо, колись ми зберемося разом
|
| Go across the great divide
| Пройдіть великий розрив
|
| And I always cross to the other side
| І я завжди переходжу на інший бік
|
| But I go back every time
| Але я повертаюся щоразу
|
| Maybe one day we’ll come together
| Можливо, колись ми зберемося разом
|
| Go across the great divide
| Пройдіть великий розрив
|
| I saw a bombed aisle
| Я бачив розбомблений проход
|
| Heard a gunshot ring
| Почули дзвінок пострілу
|
| Saw two matchsticks burn
| Бачив, як горіли дві сірники
|
| Felt the bedsheets sting
| Відчула, як жалить простирадла
|
| Ugly words on a wall
| Потворні слова на стіні
|
| And a robe in flames
| І халат у вогні
|
| I saw a little boy smile
| Я бачив, як усміхнувся маленький хлопчик
|
| When the clouds did move away
| Коли хмари розійшлися
|
| And you always go your way
| І ти завжди йдеш своїм шляхом
|
| And I always go mine
| І я завжди йду свою
|
| Maybe one day we’ll come together
| Можливо, колись ми зберемося разом
|
| Go across the great divide | Пройдіть великий розрив |