Переклад тексту пісні Speedoo - Brinsley Schwarz

Speedoo (оригінал)

Bom, bom, bom
Bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Now they up and call me Speedoo
But my real name is Mister Earl
Now they up and call me Speedoo
But my real name is Mister Earl
All for meetin' brand-new fellows
And for takin' other folks' girls
Now they up and call me Speedoo
'Cause I don’t believe in wastin' time
Now they up and call me Speedoo
'Cause I don’t believe in wastin' time
Now I’ve known some pretty women
And I thought that would change their minds
Well, now, some they call me Joe
Some they call me Moe
Best man is Speedoo;
He don’t never take it slow
Now they up and call me Speedoo
But my real name is Mister Earl
Now they up and call me Speedoo
But my real name is Mister Earl
Now they’re gonna call me Speedoo
Till they call off makin' pretty girls
Bom, bom, bom
Bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom

(переклад)

Бом, бом, бом
Бом, бом, бом
Бом, бом, бом, бом
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Але моє справжнє ім’я — містер Ерл
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Але моє справжнє ім’я — містер Ерл
Все для знайомства з новими хлопцями
І за те, що брав чужих дівчат
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Тому що я не вірю в марну трату часу
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Тому що я не вірю в марну трату часу
Тепер я знаю деяких гарних жінок
І я думав, що це змінить їхню думку
Ну, тепер дехто мене називає Джо
Деякі звуть мене Мо
Кум — Speedoo;
Він ніколи не повільно
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Але моє справжнє ім’я — містер Ерл
Тепер вони встали і називають мене Speedoo
Але моє справжнє ім’я — містер Ерл
Тепер вони будуть називати мене Speedoo
Поки вони не перестануть робити гарних дівчат
Бом, бом, бом
Бом, бом, бом
Бом, бом, бом, бом