Переклад тексту пісні Old Jarrow - Brinsley Schwarz

Old Jarrow (оригінал)

It rained all day, it rained all night
When Old Jarrow was born
He wore no suit of armour
In a field of blazing corn
Why don’t you track her?
Why don’t you sack her?
Why don’t you financially back her?
One more time around then, baby
Stone cold king in a court of glass
Said he loved Jarrow the best
And watermelon woman
Spat me out with all the rest
Then she told me
She told me so coldly
Somebody made a telephone call
And so they sold me
One more time around then, baby
Make a stand, drink a little wine
And eat if we get a job
Prostrated on the A road
We are asking
For over an hour
We gazed at the tower
I thought it was falling
But it was only a shower
One more time around then, baby
It rained all day, it rained all night
When Old Jarrow was born
He wore no suit of armour
In a field of blazing corn
Why don’t you track her?
Why don’t you sack her?
Why don’t you financially back her?
One more time around then, baby

Old Jarrow (переклад)

Дощ йшов увесь день, дощ йшов всю ніч
Коли народився Старий Джарроу
Він не носив броні
На полі палаючого кукурудзи
Чому ти не відстежуєш її?
Чому ти її не звільняєш?
Чому ви не підтримуєте її фінансово?
Тоді ще раз, дитино
Кам’яний холодний король у скляному суді
Сказав, що найбільше любить Джарроу
І жінка-кавун
Виплюньте мене з усіма іншими
Тоді вона мені розповіла
Вона сказала мені так холодно
Хтось зателефонував
І вони мене продали
Тоді ще раз, дитино
Зробіть стойку, випийте трошки вина
І їсти, якщо ми влаштуємося на роботу
Ниць на дорозі А
Ми запитуємо
Більше години
Ми подивилися на вежу
Я думав, що падає
Але це був лише душ
Тоді ще раз, дитино
Дощ йшов увесь день, дощ йшов всю ніч
Коли народився Старий Джарроу
Він не носив броні
На полі палаючого кукурудзи
Чому ти не відстежуєш її?
Чому ти її не звільняєш?
Чому ви не підтримуєте її фінансово?
Тоді ще раз, дитино