| People come and go and forget to close the door
| Люди приходять і йдуть і забувають закрити двері
|
| And leave their stains and cigarette butts trampled on the floor
| І залишають їхні плями та недопалки витоптаними на підлозі
|
| And when they do
| І коли вони це роблять
|
| Remember me, remember me
| Пам'ятай мене, пам'ятай мене
|
| Some of them are old, some of them are new
| Деякі з них старі, деякі нові
|
| Some of them will turn up when you least expect them to
| Деякі з них з’являться, коли ви найменше цього очікуєте
|
| And when they do
| І коли вони це роблять
|
| Remember me, remember me
| Пам'ятай мене, пам'ятай мене
|
| Lucy you’re my girl, Lucy you’re a star
| Люсі, ти моя дівчина, Люсі, ти зірка
|
| Lucy please be still and hide your madness in a jar
| Люсі, будь ласка, заспокойся і сховай своє божевілля в банку
|
| But do beware
| Але будьте уважні
|
| It will follow you, it will follow you
| Воно піде за вами, воно піде за вами
|
| Some of them are old but it would help if you could smile
| Деякі з них старі, але було б корисно, якби ви могли посміхнутися
|
| To earn a crooked sixpence you’ll walk many crooked miles
| Щоб заробити шість пенсів, ви пройдете багато кривих миль
|
| And as you do
| І як ви робите
|
| Remember me, remember me | Пам'ятай мене, пам'ятай мене |