Переклад тексту пісні Wheatfields - Brett Anderson

Wheatfields (оригінал)

Outside the wind is raging, blowing the Wheatfield’s away
And now the game is changing, and now the rules are thrown away
And the cards are turning, and my mouth is dry
As her dress is falling before my eyes, my eyes
My eyes
And now the hands are turning, and now the clocks are changing
Beauty is on the mattress, lifting the patterns from her skin
And the clothes are falling, and her breast is mine
And her skin is holy, like the sky, like the sky
The sky
And the clothes are falling, and our mouths are dry
And our skin is holy, like the sky, like the sky
The sky
Outside the wind is raging, blowing the Wheatfield’s away
And now the game is changing, and now the rules are thrown away
And now the rules are thrown away
Away, away, away

Wheatfields (переклад)

Надворі лютує вітер, розносить Пшеничне поле
І зараз гра змінюється, і тепер правила відкидаються
І карти обертаються, і в мене пересохло в роті
Коли її сукня падає перед моїми очами, моїми очами
Мої очі
І ось стрілки крутяться, а ось і годинники міняються
Краса на матраці, знімаючи візерунки зі своєї шкіри
І одяг падає, і її груди моя
І її шкіра свята, як небо, як небо
Небо
І одяг падає, і в нас у роті пересохло
І наша шкіра свята, як небо, як небо
Небо
Надворі лютує вітер, розносить Пшеничне поле
І зараз гра змінюється, і тепер правила відкидаються
А тепер правила відкинуто
Геть, геть, геть