Переклад тексту пісні Colour of the Night - Brett Anderson

Colour of the Night (оригінал)

My love she hides a cruel disease
It’s the bullet in her mind, it’s the plan
Between her knees
It’s the colour of the night, it’s the
Number of the beast
My love she dreams of Tel Aviv
She’s got nails in her hands and nails
In her feet
She’s not from the Holy Land but she
Think she used to be
Tell me when was hell so beautiful?
Tell me with your words that disagree
Tell me with your reason carved like granite
Tell me so that I can be free
My love she’s like a cruel disease
She’s the bullet in my mind
She’s got a plan between her knees
She’s the colour of the night
She stirs the beast in me

(переклад)

Моя люба, вона приховує жорстоку хворобу
Це куля в її розумі, це план
Між її колінами
Це колір ночі, це
Номер звіра
Моя любов, вона мріє про Тель-Авів
У неї нігті в руках і нігтях
У її ноги
Вона не зі Святої Землі, але вона
Подумайте, що вона колись була
Скажи мені, коли пекло було таким красивим?
Розкажіть мені своїми словами, які не згодні
Скажи мені з розумом, вирізаним, як граніт
Скажіть мені, щоб я був вільним
Моя люба, вона як жорстока хвороба
Вона куля в моїй свідомості
У неї план між колінами
Вона кольору ночі
Вона збуджує в мені звіра