Переклад тексту пісні Blessed - Brett Anderson

Blessed (оригінал)

With your mauve Pillow
And your laddered tights
With your neat Covers
And your midnight Eyes
With your sisters in The suburbs
With your ballerina’s Grace
You smile and I am blessed
You laugh and I am possessed
You climb
The clouds caress
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed
With your grey Denim
And your hostile life
With your teeth Missing
And your mystic eyes
With your tenderness And trouble
With your son Against your breast
You smile and I am blessed
You laugh and I am possessed
You climb
The clouds caress
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed
You smile and I am blessed
You lie and I am dust
And you ride
London’s wilderness
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed

Blessed (переклад)

З твоєю ліловою подушкою
І ваші колготки-драбинки
З вашими акуратними обкладинками
І твої опівнічні Очі
З вашими сестрами в передмісті
З милістю вашої балерини
Ти посміхаєшся, і я благословенний
Ти смієшся, а я одержимий
Ти лізеш
Хмари пестять
Так, я благословенний
Так, я благословенний
З твоїм сірим денімом
І твоє вороже життя
З відсутніми зубами
І твої містичні очі
З твоєю ніжністю І бідою
З твоїм сином Проти твоїх грудей
Ти посміхаєшся, і я благословенний
Ти смієшся, а я одержимий
Ти лізеш
Хмари пестять
Так, я благословенний
Так, я благословенний
Ти посміхаєшся, і я благословенний
Ти брешеш, а я — прах
А ти катайся
Лондонська пустеля
Так, я благословенний
Так, я благословенний