Переклад тексту пісні Ebony - Brett Anderson

Ebony (оригінал)

Strangers just the other day
Walked right up and asked your name
Vodka in the afternoon
Drunk so much we left our food
Ebony now here we go, moving fast and moving slow
And my liver is in your hands, make me a bad man
Wandered down to Lisson Grove
It was somewhere I used to go
We saw faces in the trees
The traffic whispered 'Ebony'
Ebony now here we go, moving fast and moving slow
And my liver is in your hands, make me a bad man
I’ll take you where the pigeons fly
And I’ll tell you pretty lies
When nothing really makes much sense all you need
Is confidence
Ebony now here we go, moving fast and moving slow
And my liver is in your hands, make me a bad man

(переклад)

Незнайомці днями
Підійшов і запитав твоє ім’я
Горілка вдень
Настільки п’яні, ми залишили їжу
Ebony тепер ось ми — рухаємося швидко і повільно
І моя печінка у твоїх руках, зроби мене поганою людиною
Спустився до Ліссон-Гроув
Це було місце, куди я був
Ми бачили обличчя на деревах
Трафік шепотів "Ebony"
Ebony тепер ось ми — рухаємося швидко і повільно
І моя печінка у твоїх руках, зроби мене поганою людиною
Я відведу тебе туди, куди літають голуби
І я скажу вам гарну брехню
Коли ніщо насправді не має сенсу, все, що вам потрібно
Це впевненість
Ebony тепер ось ми — рухаємося швидко і повільно
І моя печінка у твоїх руках, зроби мене поганою людиною