Переклад тексту пісні The Exiles - Brett Anderson

The Exiles (оригінал)

You’re playing with matches
Got paper cuts from paper planes
An endless majesty
Withing the pattern of the rain
Your hatred is weakness
Your carelessness is no mistake
There’s no stupidity
Within the chances that you take
And it feels like endless nights
And it feels like jealous rage
Setting all the clothes alight
I am burning, I’m still learning
All our houses have been shut
All our races have been played
Setting fire to paper planes
I am burning, I’m still learning
You show me the exiles
With paper cups and paper plates
There’s endless majesty
Within the chances that they take
And it feels like endless nights
And it feels like jealous rage
Setting all the clothes alight
I am burning, I’m still learning
All our houses have been shut
All our races have been played
Setting fire to paper planes
I am burning, I’m still learning
I’m still learning
Setting fire to paper planes
I am burning, I am burning
I’m still learning
I’m still learning

The Exiles (переклад)

Ви граєте із сірниками
Отримав паперові вирізи з паперових літачок
Нескінченна величність
За візерунком дощу
Ваша ненависть — це слабкість
Ваша неуважність не помилка
Немає дурості
У межах шансів, які ви використовуєте
І це як нескінченні ночі
І це нагадує лють ревнощів
Підпалити весь одяг
Я горю, я ще вчуся
Усі наші будинки закриті
Всі наші гонки зіграні
Підпалити паперові літачки
Я горю, я ще вчуся
Ви показуєте мені вигнанців
З паперовими стаканчиками та паперовими тарілками
Там нескінченна велич
У межах шансів, які вони беруть
І це як нескінченні ночі
І це нагадує лють ревнощів
Підпалити весь одяг
Я горю, я ще вчуся
Усі наші будинки закриті
Всі наші гонки зіграні
Підпалити паперові літачки
Я горю, я ще вчуся
Я ще вчуся
Підпалити паперові літачки
Я горю, я горю
Я ще вчуся
Я ще вчуся