Переклад тексту пісні Scarecrows & Lilacs - Brett Anderson

Scarecrows & Lilacs (оригінал)

The scarecrow waits on the hill all day, and a sparrow calls as the evening
falls
We covered the mountain like snow;
we covered the forest like crows
But were lie down where the lilacs grow
Your hands look small, and the skin is so cold
With your nails all cracked, like beetles backs
Their cover the village like ghosts, their cover the mountain like crows
But their find us where our blood meets the snow
Where the lilacs grow

Scarecrows & Lilacs (переклад)

Весь день опудало чекає на горі, а горобець кличе, як вечір
падає
Ми вкрили гору, як сніг;
ми вкрили ліс, як ворони
Але лежали там, де росте бузок
Ваші руки виглядають маленькими, а шкіра так холодна
З нігтями всі потріскані, як у жуків спини
Вони покривають село, як привиди, їх покривають гору, як ворони
Але вони знаходять нас там, де наша кров зустрічається зі снігом
Де росте бузок