| Синее, синее небо,
| Синє, синє небо,
|
| Скоро команда на взлет.
| Незабаром команда на зліт.
|
| Ждет с нетерпением старта
| Чекає з нетерпінням старту
|
| У полосы самолет.
| Біля смуги літак.
|
| Ты мне шепни "до свиданья"
| Ти мені шепни "до побачення"
|
| И не о чем не горюй,
| І ні про що не журись,
|
| Лучше всех слов на прощанье
| Найкраще слів на прощання
|
| Нежно меня поцелуй.
| Ніжно мене поцілунок.
|
| Ну вот и все , надо спешить туда,
| Ну от і все, треба поспішати туди,
|
| Где завтра ждут новые города.
| Де завтра чекають на нові міста.
|
| Надо спешить, чтобы однажды
| Треба поспішати, щоб одного разу
|
| Снова вернуться сюда.
| Знову повернутись сюди.
|
| Жаль, что с тобой так недолго
| Жаль, що з тобою так недовго
|
| Были мы вместе одни,
| Були ми разом одні,
|
| Но никогда не забыть мне
| Але ніколи не забути мені
|
| эти счастливые дни.
| ці щасливі дні.
|
| Ты сохрани мое фото,
| Ти збережи моє фото,
|
| Чтобы потом, как-нибудь,
| Щоб потім, якось,
|
| В час, когда вдруг одиноко,
| У годину, коли раптом самотньо,
|
| Краешком глаза взглянуть
| Краєчком ока глянути
|
| Ну вот и все , надо спешить туда,
| Ну от і все, треба поспішати туди,
|
| Где завтра ждут новые города.
| Де завтра чекають на нові міста.
|
| Надо спешить, чтобы однажды
| Треба поспішати, щоб одного разу
|
| Снова вернуться сюда.
| Знову повернутись сюди.
|
| Ну вот и все , надо спешить туда,
| Ну от і все, треба поспішати туди,
|
| Где завтра ждут новые города.
| Де завтра чекають на нові міста.
|
| Надо спешить, чтобы однажды
| Треба поспішати, щоб одного разу
|
| Снова вернуться сюда. | Знову повернутись сюди. |