Переклад тексту пісні Московский бит - Браво

Московский бит - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Московский бит, виконавця - Браво. Пісня з альбому Московский бит, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Московский бит

(оригінал)
На часах 20:00, я иду на танцы с тобой,
Город мой в ярких огнях горит.
Весь район сегодня не спит, весь район на танцы спешит,
Виноват в этом Московский бит.
Этот новый танец, словно динамит,
Пусть танцуют с нами все, кто любит бит.
Киев и Магадан, Пенза и Ереван.
Над страною звучит Московский бит.
Это бит вечерних авто, это бит ночного метро,
Это бит неоновых фонарей.
Он так прост, что может любой танцевать сегодня со мной,
Это бит улиц и площадей.
Просто невозможно на месте устоять
И сегодня с нами будут танцевать:
Рига и Волгоград, Тында и Ашхабад.
Над страною звучит Московский бит.
Этот новый танец, словно динамит,
Пусть танцуют с нами все, кто любит бит.
Тула и Сыктывкар, Ялта и Краснодар.
Над страною звучит Московский бит.
Московский бит...
Московский бит...
Киев и Магадан, Московский бит...
Пенза и Ереван, Московский бит...
Над страною звучит Московский бит.
Московский бит...
(переклад)
На годиннику 20:00, я йду на танці з тобою,
Місто моє в яскравих вогнях горить.
Весь район сьогодні не спить, весь район на танці поспішає,
Винен у цьому Московський біт.
Цей новий танець, наче динаміт,
Нехай танцюють із нами всі, хто любить біт.
Київ та Магадан, Пенза та Єреван.
Над країною звучить московський біт.
Це біт вечірніх авто, це біт нічного метро,
Це біт неонових ліхтарів.
Він такий простий, що може будь-хто танцювати сьогодні зі мною,
Це битий вулиць та площ.
Просто неможливо на місці встояти
І сьогодні з нами танцюватимуть:
Рига та Волгоград, Тинда та Ашхабад.
Над країною звучить московський біт.
Цей новий танець, наче динаміт,
Нехай танцюють із нами всі, хто любить біт.
Тула та Сиктивкар, Ялта та Краснодар.
Над країною звучить московський біт.
Московський біт...
Московський біт...
Київ та Магадан, Московський біт.
Пенза та Єреван, Московський біт.
Над країною звучить московський біт.
Московський біт...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Вася 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Тёплый ветер 2015
Любовь не горит 2000
Лучший город земли 1993

Тексти пісень виконавця: Браво