| Выше всех (оригінал) | Выше всех (переклад) |
|---|---|
| Ты когда-нибудь видела Москву | Ти колись бачила Москву |
| С высоты в семнадцать этажей? | З висоти в сімнадцять поверхів? |
| Осторожно стоя на краю | Обережно стоячи на краю |
| В океане тысячи огней | В океані тисячі вогнів |
| Лифт и вот мы с тобою выше всех | Ліфт і ось ми з тобою вище всіх |
| Мы на крыше мира, оглянись | Ми на даху світу, озирнися |
| Город как и год назад и век | Місто як і рік тому і вік |
| Тянется всё ближе к звёздам ввысь | Тягнеться все ближче до зірок вгору |
| Ты когда-нибудь видела рассвет | Ти колись бачила світанок |
| С высоты полёта птичьих стай? | З висоти польоту пташиних зграй? |
| И теперь ты знаешь мой секрет | І тепер ти знаєш мій секрет |
| Никому его не выдавай | Нікому його не видавай |
| Лифт и вот мы с тобою выше всех | Ліфт і ось ми з тобою вище всіх |
| Мы на крыше мира, оглянись | Ми на даху світу, озирнися |
| Город как и год назад и век | Місто як і рік тому і вік |
| Тянется всё ближе к звёздам ввысь | Тягнеться все ближче до зірок вгору |
