Переклад тексту пісні Ветер знает - Браво

Ветер знает - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ветер знает, виконавця - Браво. Пісня з альбому Новогодний акустический концерт, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Ветер знает

(оригінал)
О тебе узнал я во вчерашнем странном сне
Все, что я увидел, будет вечно жить во мне
Если ты захочешь обо всем мне рассказать
Ветер знает, где меня искать
Голос твой на небе шепчет нежные слова
Я в одном уверен только ты всегда права
Если ты захочешь обо всем мне рассказать
Ветер знает, где меня искать
Припев:
Весенний день
Ворвался в это небо
Я вспомнил, где я не был
О чем мечтал
Остановиться мне бы,
Но я всю ночь летал
Нарисуй мне небо в голубом сиянье дня
Напиши стихи, а лучше песни для меня
Если ты решишь, что можешь все мне рассказать
Ветер знает, где меня искать
Припев
O тебе узнал я во вчерашнем странном сне
Все, что я увидел, будет вечно жить во мне
Если ты захочешь вдруг меня поцеловать
(переклад)
Про тебе дізнався я у вчорашньому дивному сні
Все, що я побачив, буде вічно жити в мені
Якщо ти захочеш про все мені розповісти
Вітер знає, де мене шукати
Голос твій на небі шепоче ніжні слова
Я в одному впевнений тільки ти завжди права
Якщо ти захочеш про все мені розповісти
Вітер знає, де мене шукати
Приспів:
Весняний день
Увірвався в це небо
Я пригадав, де я не був
Про що мріяв
Зупинитися мені,
Але я всю ніч літав
Намалюй мені небо в блакитному сяйві дня
Напиши вірші, а краще пісні для мене
Якщо ти вирішиш, що можеш все мені розповісти
Вітер знає, де мене шукати
Приспів
Про тебе дізнався я у вчорашньому дивному сні
Все, що я побачив, буде вічно жити в мені
Якщо ти захочеш раптом мене поцілувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Вася 1990
Московский бит 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Тёплый ветер 2015
Любовь не горит 2000

Тексти пісень виконавця: Браво