Переклад тексту пісні Там, так далеко - Браво

Там, так далеко - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Там, так далеко, виконавця - Браво. Пісня з альбому Хиты про любовь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Там, так далеко

(оригінал)
И ты уснёшь одна в объятьях пустоты.
Ты спи внимательно, следи за мной.
Как сквозь тоннели сна я лечу домой.
Там, так далеко от июля и до метро,
Там так всё легко и всегда твоё
Это небо,
Эти звёзды.
Ты не ищи меня (в залах или кино)
Там мир другой, и я другой, но всё равно
Ты спи внимательно, следи за мной.
И сквозь тоннели сна я вернусь домой.
Там, так далеко от июля и до метро,
Там так всё легко и всегда твоё
Это небо, эти звёзды.
(переклад)
І ти сніш одна в обіймах порожнечі.
Ти спи уважно, стеж за мною.
Як крізь тунелі сну я лечу додому.
Там, так далеко від липня і до метро,
Там так все легко і завжди твоє
Це небо,
Ці зірки.
Ти не шукай мене (в залах або кіно)
Там світ інший, і я інший, але все одно
Ти спи уважно, стеж за мною.
І крізь тунелі сну я повернуся додому.
Там, так далеко від липня і до метро,
Там так все легко і завжди твоє
Це небо, ці зірки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Вася 1990
Московский бит 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Тёплый ветер 2015
Любовь не горит 2000

Тексти пісень виконавця: Браво