Переклад тексту пісні Полет - Браво

Полет - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полет , виконавця -Браво
Пісня з альбому: Unrealised
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Полет (оригінал)Полет (переклад)
Ровный старт, убрать шасси, Рівний старт, прибрати шасі,
Войти в привычный ритм. Увійти в звичний ритм.
Задержав дыханье, как всегда. Затримавши подих, як завжди.
Здесь над облаками сердце больше не болит. Тут над хмарами серце більше не болить.
Здесь теряют смысл все слова. Тут втрачають сенс усі слова.
Сквозь циклоны, грозы Крізь циклони, грози
Сквозь сомненья и мечты. Крізь сумніви і мрії.
В поисках неслыханных чудес. У пошуках нечуваних чудес.
Взмах руки, и скорость звука обгоняем мы. Помах руки, і швидкість звуку обганяємо ми.
Без дозаправки, курсом до небес. Без дозаправки, курсом до небес.
Штурвал в руках Штурвал у руках
Сжимай, прочь страх Стисни, геть страх
Рано утром взять свой курс Рано вранці взяти свій курс
В созвезде весов, У сузір'ї ваг,
Рассекая вакуум как пирог. Розсікаючи вакуум як пиріг.
Пугать метеориты словно стаи диких псов, Лякати метеорити немов зграї диких псів,
Световой преодолев порог. Світловий подолавши поріг.
Штурвал в руках Штурвал у руках
Сжимай, прочь страх, прочь страх Стисни, геть страх, геть страх
Турбулентный поток нас несет на восток. Турбулентний потік нас несе на схід.
Впереди горизонт, атмосферный фронт. Попереду обрій, атмосферний фронт.
И приборы слеженья как мы с ночью путают день. І прилади стеження як ми з ночою плутають день.
Среди скучных тем, ежедневных схем, Серед нудних тем, щоденних схем,
Бытовых проблем не сгореть совсем. Побутових проблем не згоріти зовсім.
Как в слоях атмосферы за ступенью сгорает ступень. Як у шарах атмосфери за ступенем згоряє щабель.
Штурвал в руках Штурвал у руках
Сжимай, прочь страх Стисни, геть страх
Штурвал в руках Штурвал у руках
Сжимай, прочь страх, прочь страх Стисни, геть страх, геть страх
Турбулентный поток нас несет на восток. Турбулентний потік нас несе на схід.
Впереди горизонт, атмосферный фронт. Попереду обрій, атмосферний фронт.
И приборы слеженья как мы с ночью путают день. І прилади стеження як ми з ночою плутають день.
Среди скучных тем, ежедневных схем, Серед нудних тем, щоденних схем,
Бытовых проблем не сгореть совсем. Побутових проблем не згоріти зовсім.
Как в слоях атмосферы за ступенью сгорает ступень.Як у шарах атмосфери за ступенем згоряє щабель.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: