Переклад тексту пісні Незнакомка - Браво

Незнакомка - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Незнакомка, виконавця - Браво. Пісня з альбому Евгеника, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Незнакомка

(оригінал)
Ты откуда?
Ты куда?
Чье ты чудо,
И чья беда?
Пламя и лед,
И свет, и тьма…
Ночь напролет
Сводишь с ума.
Припев:
Здравствуй, Незнакомка!
Ты знакома мне,
Где-то мы встречались,
Может быть во сне.
Здравствуй, чья-то радость,
Здравствуй, чья-то грусть!
Может потанцуем?
Пусть недолго, пусть.
Погуляем,
Помолчим,
Потеряем
Твои ключи
Утром зайдем
Ко мне на чай,
Будем вдвоем
Солнце встречать.
Припев:
Здравствуй, Незнакомка!
Ты знакома мне,
Где-то мы встречались,
Может быть во сне.
Здравствуй, чья-то радость,
Здравствуй, чья-то грусть!
Может потанцуем?
Пусть недолго, пусть.
(переклад)
Ти звідки?
Ти куди?
Чиє ти чудо,
Чиє лихо?
Полум'я і лід,
І світло, і тьма...
Ніч безперервно
Зводиш з розуму.
Приспів:
Привіт, Незнайомко!
Ти знайома мені,
Десь ми зустрічалися,
Може бути у сні.
Привіт, чия радість,
Привіт, чийсь смуток!
Може потанцюємо?
Нехай недовго, хай.
Погуляємо,
Помовчимо,
Втратимо
Твої ключі
Вранці зайдемо
До мене на чай,
Будемо вдвох
Сонце зустрічати.
Приспів:
Привіт, Незнайомко!
Ти знайома мені,
Десь ми зустрічалися,
Може бути у сні.
Привіт, чия радість,
Привіт, чийсь смуток!
Може потанцюємо?
Нехай недовго, хай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Вася 1990
Московский бит 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Тёплый ветер 2015
Любовь не горит 2000

Тексти пісень виконавця: Браво