| Навсегда (оригінал) | Навсегда (переклад) |
|---|---|
| На осколках лета кружится метель, | На осколках літа крутиться хуртовина, |
| Замерзают рейсы в тридевять земель. | Замерзають рейси в тридев'ять земель. |
| Этой белой ночью, в самый долгий век — | Цієї білої ночі, в найдовше століття— |
| Заметает город прошлогодний снег… | Помітає місто минулорічний сніг. |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Мы откроем двери в утренние сны, | Ми відкриємо двері в ранкові сни, |
| Вечность нам отмерит звездные часы. | Вічність нам відміряє зоряний годинник. |
| Засыпает город, люди и дома, | Засипає місто, люди і вдома, |
| Если на пороге вечная зима… | Якщо на порозі вічна зима… |
| Навсегда… | Назавжди… |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Навсегда! | Назавжди! |
| И тогда оживут города… | І тоді оживуть міста… |
| Будь со мной, будь со мной навсегда. | Будь зі мною, будь зі мною назавжди. |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Навсегда! | Назавжди! |
| Навсегда! | Назавжди! |
