Переклад тексту пісні Мода - Браво

Мода (оригінал)

В эту пятницу наверно наконец уже придет весна
Я скажу и ты поверь мне, этой ночью будет не до сна.
За окном играет Rolling Stones, за окном играет Smiths!
По утрам танцуешь рок-н-ролл, - вечером танцуешь Твист.
Мода все меняет, все меняет вокруг меня.
Тлеющие звезды сами гаснут, в течение дня без следа.
А в субботу снова лето, а в субботу теплый дождь с утра.
Мы с тобою будем где-то.
Там, где солнце море и ветра.
В небесах танцуют венский вальс, на земле танцуют степ.
По утрам читают Sunday Times, вечером читают рэп.
Мода все меняет, все меняет вокруг меня.
Тлеющие звезды сами гаснут, в течение дня без следа.
В воскресенье снова осень, листья падают на тротуар.
Сядем мы в троллейбус "восемь" и скорей уедем в Боливар.
Обгоняя чей то Ягуар, обгоняя чей то Бенц.
Замени скорей свой аватар, за окном сплошной брейк-денс.
Мода все меняет, все меняет вокруг меня.
Тлеющие звезды сами гаснут, в течение дня без следа.
Без следа, без следа, без следа, без следа,
Без следа, без следа, без следа, без следа,
Без следа, без следа, без следа, без следа.

Мода (переклад)

Цієї п'ятниці напевно нарешті вже прийде весна
Я скажу і ти повір мені, цієї ночі буде не до сну.
За вікном грає Rolling Stones, за вікном грає Smiths!
Вранці танцюєш рок-н-рол, - увечері танцюєш Твіст.
Мода все змінює, все змінює довкола мене.
Тліючі зірки самі гаснуть, протягом дня без сліду.
А в суботу знов літо, а в суботу теплий дощ із ранку.
Ми з тобою будемо десь.
Там, де сонце море та вітру.
У небі танцюють віденський вальс, на землі танцюють степ.
Вранці читають Sunday Times, увечері читають реп.
Мода все змінює, все змінює довкола мене.
Тліючі зірки самі гаснуть, протягом дня без сліду.
У неділю знову осінь, листя падає на тротуар.
Сядемо ми в тролейбус "вісім" і скоріше поїдемо до Болівару.
Обганяючи чий то Ягуар, обганяючи чий то Бенц.
Заміни швидше свій аватар, за вікном суцільний брейк-денс.
Мода все змінює, все змінює довкола мене.
Тліючі зірки самі гаснуть, протягом дня без сліду.
Без сліду, без сліду, без сліду, без сліду,
Без сліду, без сліду, без сліду, без сліду,
Без сліду, без сліду, без сліду, без сліду.