Переклад тексту пісні Кто знает? - Браво

Кто знает? - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кто знает?, виконавця - Браво. Пісня з альбому На перекрёстках весны, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Кто знает?

(оригінал)
Когда каблук примёрз к земле,
Когда букет примёрз к рукам,
Закрой глаза
И представь себе,
Что ты идёшь по облакам
Прямо к солнцу.
Припев:
Но далеко не уходи.
И даже через три часа
Не выбрасывай цветы.
Может и придёт она.
Кто знает?
Кто знает?
Когда зима шепнёт тебе,
Что нет любви,
Не верь словам.
Закрой глаза и представь себе,
Что ты идёшь по облакам
Прямо к солнцу.
Припев:
Но далеко не уходи.
И даже через три часа
Не выбрасывай цветы.
Может и придёт она.
Кто знает?
Кто знает?
(переклад)
Коли каблук примерз до землі,
Коли букет примерз до рук,
Закрий очі
І уяви собі,
Що ти йдеш по хмарах
Прямо до сонця.
Приспів:
Але далеко не йди.
І навіть через три години
Не викидай квіти.
Може і прийде вона.
Хто знає?
Хто знає?
Коли зима шепне тобі,
Що немає кохання,
Не вір словами.
Закрий очі і уяви собі,
Що ти йдеш по хмарах
Прямо до сонця.
Приспів:
Але далеко не йди.
І навіть через три години
Не викидай квіти.
Може і прийде вона.
Хто знає?
Хто знає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Это за окном рассвет 1995
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Как жаль 2016
Вася 1990
Московский бит 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Любовь не горит 2000
Тёплый ветер 2015

Тексти пісень виконавця: Браво