Переклад тексту пісні Клоун - Браво

Клоун - Браво
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Клоун, виконавця - Браво. Пісня з альбому Хиты про любовь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Клоун

(оригінал)
Листья кружит ветер за моим окном.
Слышен голос скрипки в доме за углом.
В жизни всё в порядке, розы и шипы.
Есть одна проблема, знаешь — это ты.
Припев:
В твоих глазах я клоун.
Я выбрал сам эту роль.
Но об одном прошу я,
Не причиняй мне боль.
Тень на дорогах, город в полусне,
И наверно зря я вспомнил о тебе.
Утро неизбежно, что бы ни стряслось.
Ничего не случилось, мне просто не спалось.
Припев:
В твоих глазах я клоун.
Я выбрал сам эту роль.
Но об одном прошу я,
Не причиняй мне боль.
(переклад)
Листя кружляє вітер за моїм вікном.
Чути голос скрипки в будинку за рогом.
У житті все в порядку, троянди і шипи.
Є одна проблема, знаєш — це ти.
Приспів:
У твоїх очах я клоун.
Я вибрав сам цю роль.
Але про одного прошу я,
Не завдай мені біль.
Тінь на дорогах, місто в напівні,
І напевно дарма я згадав про тебе.
Ранок неминуче, що не трапилося.
Нічого не сталося, мені просто не спалося.
Приспів:
У твоїх очах я клоун.
Я вибрав сам цю роль.
Але про одного прошу я,
Не завдай мені біль.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этот город 1995
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Ветер знает... 1995
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Вася 1990
Московский бит 1990
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Если бы на Марсе 1995
Я то, что надо 1990
Кошки ft. Жанна Агузарова 1986
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна 2016
Жар - птица 2016
Тёплый ветер 2015
Любовь не горит 2000

Тексти пісень виконавця: Браво