Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En La Cárcel De Tu Piel, виконавця - BraulioДата випуску: 08.03.2022
Мова пісні: Іспанська
En La Cárcel De Tu Piel(оригінал) |
| En la cárcel de tu piel estoy preso a voluntad |
| Por favor déjame así no me des la libertad |
| En la cárcel de tu piel, no hay más rejas que esta sed |
| Que aún no acabo de saciar porque bebo de tu sed. |
| En la cárcel de tu piel, me retiene la pasión |
| Y por qué voy a negar, que me encanta mi prisión |
| No precisas de un guardián, que me obligue a serte fiel |
| Ni precisas de un papel, para atarme a tu verdad. |
| En la cárcel de tu piel, prisionero de este amor |
| Carcelera de mi fe, de mi gloria o mi dolor |
| Déjame morir así, y si tienes compasión |
| Amortájame en tu piel, dame tierra en tu calor, |
| En la cárcel de tu piel me desnudo del pudor |
| y me asusta comprobar que no envidio al mismo Dios |
| En la cárcel de tu piel, prisionero de este amor |
| Carcelera de mi fe, de mi gloria o mi dolor |
| Déjame morir así, y si tienes compasión |
| Amortájame en tu piel, dame tierra en tu calor, |
| En la cárcel de tu piel estoy preso a voluntad |
| Por favor déjame así no me des la libertad, |
| En la cárcel de tu piel, |
| (переклад) |
| У в'язниці твоєї шкіри я ув'язнений на волю |
| Будь ласка, залиште мене так, не давайте мені свободи |
| У в'язниці твоєї шкіри немає більше ґрат, ніж ця спрага |
| Я ще не вгамував її, бо п’ю твою спрагу. |
| У в'язниці твоєї шкіри мене тримає пристрасть |
| І чому я буду заперечувати, що люблю свою тюрму |
| Тобі не потрібен опікун, який змушує мене бути тобі вірним |
| Вам навіть не потрібен папір, щоб прив’язати мене до вашої правди. |
| У в'язниці твоєї шкіри, в'язень цього кохання |
| Тюремник моєї віри, моєї слави чи мого болю |
| Дозволь мені померти так, і якщо ти маєш співчуття |
| Окутай мене своєю шкірою, дай мені землю у своєму теплі, |
| У в'язниці твоєї шкіри я роздягаюся від скромності |
| і мені страшно бачити, що я не заздрю самому Богові |
| У в'язниці твоєї шкіри, в'язень цього кохання |
| Тюремник моєї віри, моєї слави чи мого болю |
| Дозволь мені померти так, і якщо ти маєш співчуття |
| Окутай мене своєю шкірою, дай мені землю у своєму теплі, |
| У в'язниці твоєї шкіри я ув'язнений на волю |
| Будь ласка, покинь мене, щоб не дати мені свободи, |
| У в'язниці твоєї шкіри, |