Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Say Never, виконавця - Brandy. Пісня з альбому Never Say Never, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.05.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Never Say Never(оригінал) |
Who would ever thought a guy |
Would want a girl like me Who would ever thought that I Would fall so easily |
Who would ever thought that we Would finally come to be |
I guess they just don’t know |
How much you mean to me Who would ever thought that they |
Would have some words to say |
We’ll go on anyway |
It’s alright, it’s okay |
Take what ever comes our way |
Together we will stay |
I got three words to say |
Never say never |
I can’t believe they’d stop our happiness |
By trying to pull us down with such a mess |
Why can’t they let us live just like the rest |
And keep us out of all of this crazy madness |
Now when they talk I think it’s just a shame |
That all they do is sit and think my name |
When all that I do is mainly |
Sit and think about my baby and me Now baby they can’t believe that |
You and me are together |
That’s why they should have never |
Never say never |
There were times when we thought that |
You an me could never be together |
That’s why we should have never |
Never say never |
Now there’s a lot of talkin' goin' round |
About the way me and you gettin' down |
What are they jealous are they hatin' me I guess they all have their own Ph. D's |
I wish that they would just stop sweatin' me Stop trying to get the best of me No matter what they say baby |
We gotta move on because we’re gonna be happy |
We didn’t let the thoughts that we had |
We didn’t let the words that they said |
Keep us from the love we now have |
Never say never |
Simply for me to see when |
Never would’ve been never allowed |
Now that we are together |
Never say never |
Never say, never say, never |
(переклад) |
Хто б міг подумати, що — хлопець |
Я б хотів дівчину, як я Хто б міг подумати, що я впаду так легко |
Хто б міг подумати, що ми нарешті станемо |
Думаю, вони просто не знають |
Як багато ти значиш для мене Хто б міг подумати, що вони |
Хочеться сказати кілька слів |
Ми все одно продовжимо |
Це добре, це добре |
Беріть все, що трапляється на нашому шляху |
Разом ми залишимося |
Мені потрібно сказати три слова |
Ніколи не кажи ніколи |
Я не можу повірити, що вони зупинять наше щастя |
Намагаючись збити нас із таким безладом |
Чому вони не можуть дозволити нам жити так само, як і іншим |
І бережіть нас від усього цього божевільного |
Тепер, коли вони говорять, я думаю, що це просто соромно |
Все, що вони роблять, — це сидять і думають моє ім’я |
Коли все, що я роблю в основному |
Сиди і думай про мене і мою дитину. Тепер, дитино, вони не можуть у це повірити |
Ти і я разом |
Тому вони ніколи не повинні були |
Ніколи не кажи ніколи |
Були часи, коли ми так думали |
Ви і я ніколи не могли б бути разом |
Ось чому ми не повинні були ніколи |
Ніколи не кажи ніколи |
Зараз багато говорять |
Про те, як ми з тобою спускаємося |
Що вони заздрять, вони мене ненавидять, мабуть, у всіх є свої докторські |
Я бажав би, щоб вони просто перестали мене турбувати Припиніть намагатися вимогти зі мною найкраще Незалежно від того, що вони говорять, дитино |
Ми повинні рухатися далі, тому що ми будемо щасливі |
Ми не допустили думок, які у нас виникли |
Ми не пропускали слів, які вони сказали |
Збережіть нас від любові, яку ми зараз маємо |
Ніколи не кажи ніколи |
Просто для мене, щоб бачити, коли |
Ніколи б ніколи не дозволили |
Тепер, коли ми разом |
Ніколи не кажи ніколи |
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи |