Переклад тексту пісні Lucid Dreams - Brandy

Lucid Dreams (оригінал)

One more strike and I’m out
I had to figure it out before I lose
Lose me to you
Feeling like I
Got demons to tame (Illusions)
Maybe it’s a daze
Gots worse all the time
I was always high
I had to readjust
I got the feeling I didn’t belong there
All alone here
I’ve been here before, ain’t no secret
Guilt dealt me tragedy inside, ate me alive
I wanted to die
'Til I realized my real life already left to deal with your broken self
You need you and I need me, too
Chasin' sleep (Sleep)
That’s where I can see far
Feel you and only one
Lucid dream, lucid dream, abusin' ambient
Oh, my Lord, I see a car
Used to write our name in car fog (More than you, more than me)
Ambient
I’ve been here before, ain’t no secret
Guilt dealt me tragedy inside and made me alive
I wanted to die
'Til I realized my real life already left to deal with your broken self
You need you and I need me, too
Chasin' sleep (Sleep)
That’s where I can see far
Feel you and only one
Lucid dream, lucid dream, abusin' ambient
Oh, my Lord, I see a car
Used to write our name in car fog (More than you, more than me)
Ambient

Lucid Dreams (переклад)

Ще один страйк і я вибув
Мені довелося з’ясувати це, перш ніж програти
Втратити ме для ви
Відчуття, як я
Приручити демонів (Ілюзії)
Можливо, це приголомшення
Постійно стає гірше
Я завжди був під кайфом
Мені довелося налаштуватися
У мене виникло відчуття, що я там не належу
Тут зовсім один
Я був тут раніше, це не секрет
Почуття провини завдало мені трагедії всередині, з’їло мене живцем
Я хотів померти
Поки я не зрозумів, що моє справжнє життя вже залишилося розібратися з тобою, розбитим собою
Ви потрібен вам, і я потрібен також
Chasin' sleep (Sleep)
Ось де я бачу далеко
Відчуй себе і тільки одну
Усвідомлений сон, усвідомлений сон, зловживання оточенням
О, Господи, я бачу автомобіль
Раніше писали наше ім’я в автомобільному тумані (Більше, ніж ти, більше, ніж я)
Навколишнє
Я був тут раніше, це не секрет
Почуття провини завдало мені трагедії всередині і зробило мене живим
Я хотів померти
Поки я не зрозумів, що моє справжнє життя вже залишилося розібратися з тобою, розбитим собою
Ви потрібен вам, і я потрібен також
Chasin' sleep (Sleep)
Ось де я бачу далеко
Відчуй себе і тільки одну
Усвідомлений сон, усвідомлений сон, зловживання оточенням
О, Господи, я бачу автомобіль
Раніше писали наше ім’я в автомобільному тумані (Більше, ніж ти, більше, ніж я)
Навколишнє