| It’s not easy to be honest but I’m willing
| Бути чесним нелегко, але я готовий
|
| Cuz I know you need it more than anything I have
| Тому що я знаю, що вам це потрібно більше, ніж все, що у мене
|
| I hope you hear me now
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I hope you hear me now
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I’ve looked everywhere and I mean every corner
| Я шукав скрізь і я маю на увазі кожен куточок
|
| Trying to find a way to let you know I care
| Намагаюся знайти способ повідомити вам, що мені не байдуже
|
| I hope you hear me now
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I hope you hear me now
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I’ve done a lot of things I hate myself for
| Я зробив багато речей, за які ненавиджу себе
|
| But I know you must hate me more
| Але я знаю, що ти, мабуть, ненавидиш мене більше
|
| But hear me — I’m standing outside your door
| Але почуй мене — я стою за твоїми дверима
|
| Hear me — I don’t wanna be afraid no more
| Почуй мене — я більше не хочу боятися
|
| I just wanna love you best I can
| Я просто хочу любити тебе якнайкраще
|
| And in return I’ll try to understand
| І в свою чергу я спробую зрозуміти
|
| All of the hurt I caused when I was lost and weak
| Весь той біль, який я завдав, коли був втраченим і слабким
|
| I hope that you hear me
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I’m not naive to think you’ll wanna hear my story
| Я не наївний і думати, що ви захочете почути мою історію
|
| I know to you it sounds like fiction at its best
| Я знаю, що для вас це звучить як фантастика у найкращому вигляді
|
| Still I hope you’ll hear me now
| Але я сподіваюся, що зараз ви мене почуєте
|
| I hope you’ll hear me now
| Сподіваюся, зараз ви мене почуєте
|
| I’ve done a lot of things I hate myself for
| Я зробив багато речей, за які ненавиджу себе
|
| But I know you must hate me more
| Але я знаю, що ти, мабуть, ненавидиш мене більше
|
| But hear me — I’m standing outside your door
| Але почуй мене — я стою за твоїми дверима
|
| Hear me — I don’t wanna be afraid no more
| Почуй мене — я більше не хочу боятися
|
| I just wanna love you best I can
| Я просто хочу любити тебе якнайкраще
|
| And in return I’ll try to understand
| І в свою чергу я спробую зрозуміти
|
| All of the hurt I caused when I was lost and weak
| Весь той біль, який я завдав, коли був втраченим і слабким
|
| I hope that you hear me
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| I won’t make you promises
| Я не даватиму вам обіцянок
|
| I’ll do better than that, I will show you
| Я зроблю краще, я покажу вам
|
| I will show you my better self
| Я покажу тобі, що я краще
|
| I know you’re tired of listening
| Я знаю, що ви втомилися слухати
|
| But if you give me one more chance I will show you
| Але якщо ви дасте мені ще один шанс, я покажу вам
|
| I will show you
| Я покажу вам
|
| But hear me — I’m standing outside your door
| Але почуй мене — я стою за твоїми дверима
|
| Hear me — I don’t wanna be afraid no more
| Почуй мене — я більше не хочу боятися
|
| I just wanna love you best I can
| Я просто хочу любити тебе якнайкраще
|
| And in return I’ll try to understand
| І в свою чергу я спробую зрозуміти
|
| All of the hurt I caused when I was lost and weak
| Весь той біль, який я завдав, коли був втраченим і слабким
|
| I hope that you hear me
| Сподіваюся, ви мене чуєте
|
| Hear me | Почуй мене |