Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apart, виконавця - Brandy. Дата випуску: 24.02.2002
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Apart(оригінал) |
| I never do anything that pleases you |
| So maybe we are better off apart |
| I don’t wanna to argue anymore |
| So maybe we are better off apart |
| You used to spend time with me You would never leave |
| But now the time you used to give |
| You spend with your friends |
| Lately I’ve been feeling like you’re taking me for granted |
| You do not appreciate anything I do That is why I’m leaving you |
| Sorry cannot fix it You’ll regret everything |
| You’ll be looking for me You never listen to me You never really loved me |
| I’ve done everything I could |
| You did not meet me half way, why |
| I never do anything that pleases you |
| So maybe we are better off apart |
| I don’t wanna to argue anymore |
| So maybe we are better off apart |
| You always have something to say |
| You’re always complaining |
| When things do not go your way |
| Then you want to leave |
| Well I have had more than enough |
| I am sick of talkin' |
| You do not appreciate |
| Anything I do, no That is why I’m leaving you |
| Sorry cannot fix it You’ll regret everything |
| You’ll be looking for me You never listen to me You never really loved me |
| I’ve done everything I could |
| You did not meet me half way, why |
| I tried, and I tried, and I tried, and I tried |
| I never do anything that pleases you |
| So maybe we are better off apart |
| I don’t wanna to argue anymore |
| So maybe we are better off apart |
| I never do anything that pleases you |
| So maybe we are better off apart |
| I don’t wanna to argue anymore |
| So maybe we are better off apart |
| Well I tried and I tried |
| While you lied and I cried |
| So I’m saying goodbye |
| No more, no more |
| And I tried and I tried |
| While you lied, I cried |
| So I’m saying goodbye |
| No more, no more |
| That is why I’m leaving you |
| Sorry cannot fix it You’ll regret everything |
| You’ll be looking for me You never listen to me You never really loved me |
| I’ve done everything I could |
| You did not meet me half way, why |
| (переклад) |
| Я ніколи не роблю того, що тобі подобається |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Я не хочу більше сперечатися |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Раніше ти проводив зі мною час Ти ніколи б не пішов |
| Але тепер час, який ви приділяли |
| Ви проводите з друзями |
| Останнім часом я відчуваю, що ти сприймаєш мене як належне |
| Ви не цінуєте те, що я роблю, тому я залишаю вас |
| Вибачте, не можу це виправити Ви пошкодуєте про все |
| Ти мене шукатимеш Ти ніколи мене не слухаєш Ти ніколи мене не любив |
| Я зробив усе, що міг |
| Ви не зустрілися зі мною на півдорозі, чому |
| Я ніколи не роблю того, що тобі подобається |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Я не хочу більше сперечатися |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Вам завжди є що сказати |
| Ти завжди скаржишся |
| Коли все йде не так, як вам потрібно |
| Тоді ви хочете піти |
| Ну, я наївся більш ніж достатньо |
| Мені набридло говорити |
| Ви не цінуєте |
| Все, що я роблю, ні Тому я залишаю вас |
| Вибачте, не можу це виправити Ви пошкодуєте про все |
| Ти мене шукатимеш Ти ніколи мене не слухаєш Ти ніколи мене не любив |
| Я зробив усе, що міг |
| Ви не зустрілися зі мною на півдорозі, чому |
| Я пробував, і пробував і пробував і пробував |
| Я ніколи не роблю того, що тобі подобається |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Я не хочу більше сперечатися |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Я ніколи не роблю того, що тобі подобається |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Я не хочу більше сперечатися |
| Тож, можливо, нам краще розлучитися |
| Ну, я пробував і пробував |
| Поки ти брехав, а я плакав |
| Тому я прощаюся |
| Не більше, не більше |
| І я пробував і пробував |
| Поки ти брехав, я плакав |
| Тому я прощаюся |
| Не більше, не більше |
| Ось чому я залишаю вас |
| Вибачте, не можу це виправити Ви пошкодуєте про все |
| Ти мене шукатимеш Ти ніколи мене не слухаєш Ти ніколи мене не любив |
| Я зробив усе, що міг |
| Ви не зустрілися зі мною на півдорозі, чому |