Переклад тексту пісні Anybody - Brandy

Anybody - Brandy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anybody , виконавця -Brandy
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.02.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Anybody (оригінал)Anybody (переклад)
I I I I I I I I I didn’t want to have to say this to you I I I I I I I I Я не хотів це говорити вам 
It’s not that I don’t love you Це не те, що я не люблю тебе
I just can’t be explaining to everyone why you hurt me Я просто не можу пояснити всім, чому ти завдав мені болю
That’s why I want to keep us between you and me Ось чому я хочу утримати нас між вами і мною
You’d understand if you were treated like me Ви б зрозуміли, якби з вами поводилися, як зі мною
It’s not that people run me but they can see Не те, щоб люди мною керували, але вони бачать
When I am hurtin' they know it’s not me Коли мені боляче, вони знають, що це не я
So don’t make me the blame, you need to change Тож не звинувачуйте мене, вам потрібно змінитися
You say later, you’re not ready Ви скажете пізніше, що ви не готові
To make a commitment to me Взяти на себе зобов’язання
It will take some time Це займе деякий час
Should’ve known before we started Ми повинні були знати, перш ніж ми почали
You act one way when you are around me Коли ти поруч зі мною, ти поводишся в одну сторону
When we are in public you are so different Коли ми на публіці, ви такі інші
I know that you treat me bad but I can’t get away Я знаю, що ти ставишся до мене погано, але я не можу піти
Let’s just keep it undercover Давайте просто тримати це під прикриттям
I don’t wanna be embarrassed so Я не хочу таким чином соромитися
I don’t want anybody to know Я не хочу, щоб хтось знав
Anybody didn’t we decide that? Ми не вирішили це?
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Anybody what we do when we’re alone Будь-хто, що ми робимо на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Anybody didn’t we decide that? Ми не вирішили це?
That we we don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Anybody what we do when we’re alone Будь-хто, що ми робимо на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
I know that people would never understand me Я знаю, що люди ніколи мене не зрозуміють
'Cause they can only judge whatever they see Тому що вони можуть судити лише те, що бачать
And I know what they’ll say if they look at me І я знаю, що вони скажуть, якщо подивляться на мене
If I had all the answers to what they would ask Якби я мав усі відповіді на те, що б запитали
Still they wouldn’t realize the love that we have Все одно вони не усвідомлюють, яку любов ми маємо
So now I have to deal with living secretly Тож тепер я му розбиратися з життям таємно
'Cause to me love is worthless with no you and me Бо для мене кохання нічого не варте без вас і мене
And it should be clear how I ride for you but І має бути зрозуміло, як я їжджу для вас, але
You say later, you’re not ready Ви скажете пізніше, що ви не готові
To make a commitment to me Взяти на себе зобов’язання
It will take some time Це займе деякий час
Should’ve known before we started Ми повинні були знати, перш ніж ми почали
You act one way when you are around me Коли ти поруч зі мною, ти поводишся в одну сторону
When we are in public you are so different Коли ми на публіці, ви такі інші
I know that you treat me bad but I can’t get away Я знаю, що ти ставишся до мене погано, але я не можу піти
Let’s just keep it undercover Давайте просто тримати це під прикриттям
I don’t wanna be embarrassed so Я не хочу таким чином соромитися
I don’t want anybody to know Я не хочу, щоб хтось знав
Don’t want anybody to know Не хочу, щоб хтось знав
Didn’t we decide that Хіба ми не так вирішили
That we are together man Що ми разом, чоловік
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Anybody what we do when we’re alone Будь-хто, що ми робимо на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Don’t want anybody to know Не хочу, щоб хтось знав
Didn’t we decide that Хіба ми не так вирішили
Didn’t we decide on this? Хіба ми не вирішили це?
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Nobody has to know about us Ніхто не повинен знати про нас
What we do when we’re alone Що ми робимо , коли ми на самоті
We could be a mystery Ми можемо бути загадкою
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Tell me if I’ve made it clear to you Скажіть, чи я в я це для вас прояснити
If you can’t understand this then maybe we need Якщо ви не можете цього зрозуміти, можливо, нам потрібно
To give up on each other until you believe Здавати один одного, поки не повірите
Everthing we go through is all because of you Усе, що ми проходимо – це завдяки вам
And you don’t have to do the things that you do І вам не потрібно робити те, що ви робите
'Cause I’ve been the same since we began Тому що я такий самий з самого початку
So baby, will you make a change? Тож, дитино, ти змінишся?
Will Воля
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Don’t want anybody Не хочу нікого
Didn’t we decide that? Хіба ми не це вирішили?
To question what we do Щоб запитати, що ми робимо
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Don’t want anybody Не хочу нікого
What we do when we’re alone Що ми робимо , коли ми на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
It’s big in between Це велике проміжне
Didn’t we decide that? Хіба ми не це вирішили?
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Nobody has to know Ніхто не повинен знати
What we do when we’re alone Що ми робимо , коли ми на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Don’t want anybody Не хочу нікого
Didn’t we decide that? Хіба ми не це вирішили?
No we did not Ні, ми не робили
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
What we do when we’re alone Що ми робимо , коли ми на самоті
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
Didn’t we decide that? Хіба ми не це вирішили?
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
Anybody we don’t want no one to know ha ha Усіх, кого ми не хочемо, щоб ніхто не знав, ха ха
We don’t want anybody to know ha ha Ми не хочемо, щоб хтось знав ха ха
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want Ми не хочемо
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
We don’t want anybody to know Ми не хочемо, щоб хтось знав
We don’t want no one to know Ми не хочемо, щоб ніхто знав
We don’t want anybody to knowМи не хочемо, щоб хтось знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: