Переклад тексту пісні Angel in Disguise - Brandy

Angel in Disguise (оригінал)

An Angel is always been thought
To be one of God’s most precious works
I guess that’s how she had u fooled
Cause she was an Angel in disguise
Hurt and pain could never come from her
So left me only to find hurt and pain involves her
But now you see your mistakes
And now u see your angel was a fake
But my love was never misplaced
See baby my love is true
And most importantly Still I Love You
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
I found it quite strange
The way you said her name
And when you look in her eyes
I see the lust you can’t deny
It’s more to this than what you say
Cause in your sleep you called her name
You say she’s just a friend
I knew right then cause the rain began
She seemed so familiar the day that I met her
Who was she foolin' I had a clue what she was doin'
Thoughts of suspicion brought to my attention
I fell in her game I’m so lost
Please stop the rain
And when my music stops
And when my tear drops
And when the rain ends
My heart will beat again
I love you
I will never do the things she did
Take my heart and run away with it oh no
'Cause I really really love you

(переклад)

Завжди вважали ангела
Бути одним із найдорожчих Божих справ
Я припускаю, що саме так вона вас обдурила
Тому що вона була замаскованим ангелом
Біль і біль ніколи не могли вийти від неї
Тож залишила мені лише для того, щоб знайти образи й біль, пов’язані з нею
Але тепер ви бачите свої помилки
А тепер ви бачите, що ваш ангел був підробкою
Але моя любов ніколи не була втраченою
Дивіться, дитинко, моя любов справжня
І головне, я все ще люблю тебе
Вона була замаскованим ангелом
Але якось ти закохався в неї
Поки вона того дня не розбила тобі серце
І залишив вас під дощем
Але все одно я люблю тебе
Мені це здалося досить дивним
Те, як ти сказав її ім'я
І коли ти дивишся їй в очі
Я бачу пожадливість, яку не можна заперечити
Це більше, ніж те, що ви говорите
Бо у сні ти називав її ім’я
Ви кажете, що вона просто подруга
Я знав одразу, бо почався дощ
У той день, коли я зустрів її, вона здавалася такою знайомою
Кого вона обдурила, я мав поняття, що вона робить
Думки про підозру привернули мою увагу
Я впав у її гру, я так загублений
Будь ласка, припиніть дощ
І коли моя музика припиняється
І коли моя сльоза капає
А коли закінчиться дощ
Моє серце знову б’ється
Я тебе люблю
Я ніколи не буду робити те, що робила вона
Візьми моє серце та втікай ​​з ним о ні
Тому що я справді дуже люблю тебе