Переклад тексту пісні Nobody Dances Anymore - Brandtson

Nobody Dances Anymore (оригінал)

You wanna play it safe
Don’t wanna step out
You gotta pretend
So no one finds out
You gotta break free
You gotta break out
So everybody knows what you’re all about
Don’t be afraid to be the one to start it up
It’s a party, once you turn it on, it’s hard to turn it off
Listen to the music
Turn it up, let it go
Take it in until you feel it, take control
Nobody dances anymore
Nobody takes chances anymore
Carbon copy cutouts
Unable to move

Nobody Dances Anymore (переклад)

Ви хочете грати безпечно
Не хочу виходити
Ви повинні прикидатися
Тож ніхто не дізнається
Ти повинен вирватися на волю
Ти повинен вирватися
Тож всі знають, про що ви
Не бійтеся бути тим, хто розпочне це
Це вечірка, увімкнувши її, важко вимкнути
Слухати музику
Збільште, відпустіть
Візьміть це доки ви не відчуєте це, візьміть під контроль
Більше ніхто не танцює
Більше ніхто не ризикує
Вирізи для копій
Неможливо перемістити