Переклад тексту пісні Lie to Me - Brandtson

Lie to Me (оригінал)

Lie to me
Oh baby, lie to me
Take this away
And lie to me
It’s inside you
I don’t know if I
Want the truth, tonight
So take what you’ve learned
And lay back and close your eyes
Pretend that there’s an answer
And that everything is alright
Why, say it’s true
Lie, just like you always do
Waiting for though the choice is ours to make
And this is more than I can take
Why, say it’s true
Wait, wait, the truth is, that you’re just hurt
So wait, wait a minute, just wait a minute
The proof is, the proof is it’s in your words
Let’s think about it, let’s think about it
Wait, wait it can’t be, it can’t be true
Just say it isn’t, just say it isn’t
The truth, is the truth is, it’s all on you
Can’t we talk about it, let’s talk about it
Why, say it’s true
Lie, just like you always do
Waiting for though the choice is ours to make
And this is more than I can take
Why, say it’s true
Lie to me
Oh baby, lie to me
Take this away
And lie to me
Lie to me
Oh baby, lie to me
Take this away
And lie to me
Why, say it’s true
Lie, just like you always do
Waiting for though the choice is ours to make
And this is more than I can take
Why, say it’s true

(переклад)

Збреши мені
О, дитинко, бреши мені
Забери це
І брехати мені
Це всередині вас
Я не знаю, чи
Хочеться правди сьогодні ввечері
Тож візьміть те, чого навчилися
І ляжте на спину та закрийте очі
Уявіть, що є відповідь
І що все в порядку
Чому, скажи, що це правда
Брешіть, як завжди
Чекаємо, але вибір залишається за нами
І це більше, ніж я можу прийняти
Чому, скажи, що це правда
Чекайте, чекайте, правда в тому, що вам просто боляче
Тож зачекайте, зачекайте хвилинку, просто зачекайте хвилинку
Доказ, доказ воно в ваших словах
Давайте подумаємо про це, подумаймо про це
Зачекайте, почекайте, цього не може бути, не може бути правдою
Просто скажи, що це не, просто скажи, що не є
Правда в тому, що все залежить від вас
Ми не можемо про це поговорити, давайте поговоримо про це
Чому, скажи, що це правда
Брешіть, як завжди
Чекаємо, але вибір залишається за нами
І це більше, ніж я можу прийняти
Чому, скажи, що це правда
Збреши мені
О, дитинко, бреши мені
Забери це
І брехати мені
Збреши мені
О, дитинко, бреши мені
Забери це
І брехати мені
Чому, скажи, що це правда
Брешіть, як завжди
Чекаємо, але вибір залишається за нами
І це більше, ніж я можу прийняти
Чому, скажи, що це правда