Переклад тексту пісні Mexico - Brandtson

Mexico - Brandtson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mexico, виконавця - Brandtson. Пісня з альбому Send Us a Signal, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.03.2008
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

Mexico

(оригінал)
Records on the floor
I’m giving back whats yours
Remember us last weekend
Dancing to the Psychedelic Furs
I tried to tell myself
That we could be alright
Now it’s me and my
Cigarettes and alcohol tonight
So screen all the phone calls
And put the chain on the front door
And if you see her
Tell her I don’t live here anymore
Driving neighbors crazy
With after hour fights
Everything makes more sense
Thank God that we broke it off that night
Holding on to you
Is like playing with broken glass
I’m fighting off the memories
And all the living in the past
The post cards in the drawer
The pictures on the wall
The sound of little footsteps
That echo through the hall
The post cards in the drawer
The pictures on the wall
The sound of little footsteps
That echo through the hall
Sound like a heart beat
It’s like a heart beat
It’s like a heart break beat
And it’s beating out of me
So screen all the phone calls
And put the chain on the front door
And if you see her
Tell her I don’t live here anymore
So pull all the shades down
And turn off the radio
And if you see her
Tell her I moved down to Mexico
(переклад)
Записи на підлозі
Я повертаю те, що твоє
Згадайте нас минулих вихідних
Танці під Psychedelic Furs
Я намагався сказати собі
Що з нами може бути в порядку
Тепер це я і моє
Сьогодні ввечері сигарети та алкоголь
Тому перегляньте всі телефонні дзвінки
І надіньте ланцюг на вхідні двері
І якщо ви побачите її
Скажіть їй, що я більше тут не живу
Зводить сусідів з розуму
З післягодинними бійками
Усе має більше сенсу
Дякувати Богу, що ми розірвали це ввечері
Тримається за  вас
Це як гра з розбитим склом
Я борюся зі спогадами
І все живе в минулому
Листівки в шухляді
Картинки на стіні
Звук маленьких кроків
Це луна по залу
Листівки в шухляді
Картинки на стіні
Звук маленьких кроків
Це луна по залу
Звучить як биття серця
Це як биття серця
Це як розрив серця
І це вибиває з мене
Тому перегляньте всі телефонні дзвінки
І надіньте ланцюг на вхідні двері
І якщо ви побачите її
Скажіть їй, що я більше тут не живу
Тож потягніть усі тіні вниз
І вимкнути радіо
І якщо ви побачите її
Скажіть їй, що я переїхав у Мексику
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fighting Gravity 1999
Long Walk Home 1999
Nobody Dances Anymore 2008
Cold War 2008
Friend or Faux? 2008
Earthquakes and Sharks 2008
Lie to Me 2008
Stop Machine 2008
Denim Iniquity 2008
Here We Go 2008
Tapping the Vain 2008
The Secret 2008
Parallels 2008
Goodnight Sweet Prince 2008
Mercy Medical 2008
C'mon Fascista 2008
A Thousand Years 2008
Just Breathe 2008
Who Are You Now? 2008
Escapist 2008

Тексти пісень виконавця: Brandtson